"bombalara" - Traduction Turc en Arabe

    • القنابل
        
    • للقنابل
        
    • والقنابل
        
    • القنبلةِ
        
    Bombalara iliştirip onlara iade edin. Open Subtitles ماذا سنفعل بها؟ سنربطها في القنابل ونعيدها اليهم
    Şu Bombalara bak. Open Subtitles لا يمكننا السماح لهم بالتجوّل مع كلّ هذه القنابل
    Ve Bombalara yazı yazarsın, ama bu devlet sırrı. Open Subtitles تمتطون الغزلان ونحن نكتب على القنابل هذا سري أيضاً
    Bush'a hayır, Bombalara hayır! Open Subtitles لا لبوش ولا للقنابل. لا لبوش ولا للقنابل.
    - Onları güvenli eve ve Bombalara götürüyor. Open Subtitles إنه يقودهم إلى المنزل الآمن والقنابل
    - Bombalara yazı yazarmış. Open Subtitles أنت شيئ آخر يا موجز أنت ترسم على القنابل
    Ayrıca bu Bombalara ülkeye sokmak oldukça zor olmalı. Open Subtitles ماعدا ادخال كل هذه القنابل الي داخل البلاد امر صعبا
    Uçakta bıçaklara, silaha, Bombalara müsaade edilmediğini bilmiyorsun da. Open Subtitles لاتعرف ان بالطائره السكاكين, الاسلحه, القنابل غير مسموح
    Yol kenarındaki Bombalara karşı en zayıf araçtır. Open Subtitles إنه أكثر شيء مجرح بالقيادة بجانب القنابل
    Bütün Bombalara kerkinen bomba imha köpeği de dahil! Open Subtitles بما في ذلك الكلب البوليسي الذي يحمل تلك القنابل
    Bombalara koymalılar. Open Subtitles ينبغي عليهم أن يضعوه في القنابل
    - Dur, dur. Adam Bombalara bayılıyor. Open Subtitles ـ مهلاً، مهلاً، هذا الرجل يحب القنابل
    ...o zaman da onları takip edip nükleer Bombalara ulaşacağız. Open Subtitles وعندها، سنتبعهما نحو القنابل المسروقة
    Bombalara odaklanmamız lazım. Open Subtitles يجب أن نبقى مركزين على القنابل
    Etrafa düşen Bombalara rağmen. Open Subtitles حتى أنني أناضل مع القنابل النازية.
    Bombalara dikkat edin. Open Subtitles -أجل يا سيدي كن حذراً لهذه القنابل
    Bombalara gidiyor. Open Subtitles إنه يتجه نحو القنابل
    Bombalara baksana, ne çok. Open Subtitles انظري الى كل هذه القنابل
    Bombalara bir göz atalım, bakalım ne yapabiliriz. Open Subtitles هيا لنصل للقنابل ونرى ما يمكنا فعله
    Silahlara ve Bombalara el koydular. Open Subtitles أنها حصلت على الأسلحة والقنابل.
    Bombalara hayır! Bombalara hayır! Open Subtitles تسقط القنبلةِ تسقط القنبلةِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus