"bombardımana" - Traduction Turc en Arabe

• القصف
• للقصف
• للقنابل
• قصفت

Tünellerinde fareler gibi saklanıyorlar. bombardımana devam edin.
أنهم يختفون في تلك الأنفاق مثل الجرذان واصل القصف العشوائي

Ağır bir bombardımana maruz kaldıkları halde onları yeni bir yükle bunaltmamız beklenebilir mi?
لايمكننا ان نحملهم عبئاً اضافيا اضافةً لما يعانوه من القصف

Bunun da bu yeni ilk gezegen üzerindeki etkisi muazzam bir bombardımana maruz kalan bir yer gibiydi.
قامت بسحق كل الكواكب المصغّرة التي تصغرها حولها والنتيجة على سطح هذا الكوكب الأولي كمية ضخمة من القصف

Eğer bir alıcı, belirli bir ilaç ya da iç sıvısı tarafından uzun süre ağır bombardımana tutulursa, bayağı çekip kısalacaktır.
إذا أخذنا مستقبلاً محدداً لنوع محدد من العقار أو السائل الداخلي و عرضناه للقصف بشكل مكثف لمدة طويلة فإنه فعلياً سيتقلص

Orası, Soğuk savaş sırasında bombardımana karşı bir sığınak olarak yapılmıştı
لقد كان مخزناً للقنابل خلال الحرب الباردة.

Şu anda Berkeley'in bu parçalar tarafından bombardımana uğrayan tek yer olduğunu söyleyebiliriz.
وفى هذه النقطه يمكن ان نؤدك ان ، بريكلى هى الجاليه الوحيده التى قصفت بهذه النيازك

Bana önizlemesini ver diye yalvardım bu yüzden bombardımana... başlamadan önce bazı güvenlik duvarlarını yapabilirdik.
توسلت إليك بأن تعطني لمحة كي نتمكن من بناء جدار حماية قبل القصف.

Hava savunmaları düştüğüne göre bu gece bombardımana başlayabiliriz.
مع سقوط دفاعاتهم الجوية سنبدأ القصف الجوي بحلول الليل

Caine 607... yerleşim yerine yaklaşıp bombardımana başlayın.
"إلى "كين 607 واصل السيطرة و أبدأُ القصف

Bu arada bombardımana devam edin.
في الوقت الراهن، واصلوا القصف.

Korkarım ki kalkanlarımız bu bombardımana dayanamayacak.
أخشى أن دروعنا لن تتحمل القصف المتواصل

Bu korkunç bombardımana rağmen, Cengiz Han adamlarına duvara saldırmayı emretmişti.
. . و على الرغم من القصف الشرس أمر (جنكيزخان) رجاله . بالتقدم نحو الأسوار

Yoğun bombardımana maruz kalan Pffeifelstad öğle yemeğine kadar düştü ve 10 tabur kolu batı sınırına akın etti.
(بفيفلستاد) سقطت عند الغداء بعد القصف العنيف و عشر فيالق دخلت من الحدود الغربية

Ay'da hiç atmosfer yok. Yani mikro meteoritler devamlı olarak gelmekte ve şimdi Ay'ın bütün yüzeyi toz ile kaplı çünkü 4 milyar yıl boyunca, mikro meteoritler tarafından bombardımana uğradı ve mikro meteoritler saatte yaklaşık 30 ile 90.000 kilometre ile gelerek her hangi bir şeye temas ettiklerinde buharlaşırlar.
الآن، القمر لا يملك غلافا جويا، وبالتالي فالنيازك الدقيقة تأتي بشكل مستمر، وسطح القمر كله مغطى بمسحوق الآن، لأنه على امتداد 4 ملايير سنة تعرض للقصف من قبل النيازك الدقيقة، وعندما تأتي النيازك الدقيقة بسرعة حوالي 20 إلى 60,000 ميلا في الساعة، فإنها تتبخر حين تصطدم.

Malta dünya üzerinde, en fazla bombardımana uğrayan kent haline geldi.
لقد أصبحت (مالطه) أكثر الأماكن تعرضاً للقصف على سطح الأرض

bombardımana hazır olun.
تجهز للقصف

4 milyar yıl önce göktaşları genç Dünya'yı bombardımana tuttular.
قبل أربعة بلايين عام قصفت الكويكبات الأرض الناشئة