| ...Borcunun vadesini uzatmak isteyip istemediğini soracak. | Open Subtitles | من سؤال البائع بالهاتف إذا أنت مهتمّ في دعم دينك. |
| Borcunun silinmesini istiyorsan, hayır. | Open Subtitles | سنفوز على هؤلاء فوزاً ساحقاً ... ليس اذا اردت ان يختفي دينك |
| Borcunun ne zaman ve nasıl ödeneceğine sen karar vermiyorsun! | Open Subtitles | أنت لا تُقرر متى وكَيف تسدد دينك |
| ABD ulusal Borcunun üzerindeki faiz 10 yıl içinde altından kalkılamayacak hale gelecek. | Open Subtitles | أن الفوائد على الديون الوطنية للولايات المتحدة لن تصبح قابلةً للسداد في أقل من عشر سنوات. |
| Buraya Borcunun ödendiğini ve kabul ettiğimi söylemeye geldim. | Open Subtitles | تعال لاقول لكم. دفع الديون الخاصة بك قد تم المقدمة والمقبولة. |
| Yani bana olan bütün Borcunun hesabını ona vereceksin. Bunu nereden çıkardın? | Open Subtitles | لذا كل شيء تدينه لي تدينه له - كيف حسبت ذلك ؟ |
| Borcunun ödenmesini istiyorsan, al hemen. | Open Subtitles | إن أردت أن تأخذ دينك , فخذه الآن |
| Borcunun Fransa'ya olan kısmını ödedin. | Open Subtitles | لقد دفعت جزءاً من دينك لـ "فرنسا". |
| Borcunun silinmesini istiyorsan, hayır. | Open Subtitles | ليس اذا اردت ان يختفي دينك |
| Bunu senin Borcunun dışında tutuyorum, tabi ki. | Open Subtitles | اسحبه من دينك باللطبع |
| Duncan, bu Borcunun yarısı. | Open Subtitles | دونكان هذا ليس الا نصف دينك |
| Ama küçük düşünüyorsun. Borcunun az bir kısmını ödemeyi... | Open Subtitles | لكن تفكيرك محدود سدد الديون الصغيره |
| Sanırım bu da Borcunun karşılığı. | Open Subtitles | أعتقد هذه دفعة للبعض من الديون |
| Jessica'nın Borcunun iki katından fazla. | Open Subtitles | حسناً هذا أكثر مما تدينه " جيسيكا " مرتين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 