"boruyu" - Traduction Turc en Arabe

• الأنبوب
• الأنابيب
• البوق
• الانبوب
• الماسورة
• أنبوب
• الإنبوب
• الخرطوم
• انبوب
• الغليون
• النفير
• الأنبوبة

EDS parmağınızı olsun. O boruyu kesmek için hazır olun.
اضغط على زر نظام فصل الطوارئ، استعد لفصل ذلك الأنبوب.

Dylan'a boruyla vuran ve sen boruyu elinden aldığında Dylan'ı pencereden iten kişinin.
الشخص الثالث هو الذي ضرب ديلان بلأنبوب وعندما أخذتِ الأنبوب دفع من النافذة

Eğer açık çölde iseniz nefesinizi ağzınızdan burnunuza doğru, ve ağzınızdaki bu boruyu kullanarak solumayı sakın unutmayın
عليك أن تكون فى الصحراء المفتوحة تذكر للتنفس عبر فمك وإخراج التنفس من أنفك عبر هذا الأنبوب

Babam bu 64 boruyu koyabilmek için burayı genişletti.
وأضاف الأب هذا التمديد حتى انه يمكن احتواء هذه الأنابيب 64 فيها.

Kardeş Ledeyard zannedersem boruyu bir daha öttüreceksin.
ايتها الاخت ليدارد ارجو ان تنفخي في البوق

Gırtlaklarına o boruyu sokuyor, sonraki on dakika bir cehennem.
تغرس هذا الانبوب في حلقهم، الـ10 دقائق التالية هي جحيم بحق

boruyu sökmek için kullanacaksan buyur yoksa kaldır şunu.
إن لم تكن ستستخدم مديتك في تحطيم الماسورة فالق بها

Aşağıda sıkışan bir boruyu kesmemiz gerek.
سأحتاج إلى دقيقتين أخريتان لدى أنبوب عالق فى الحفرة

Teğmen, ya o boruyu tamir edersin, ya da herkese bir şemsiye alırsın.
أيها الملازم، أصلح ذلك الأنبوب أو اشترِ مظلّة للجميع

Selam çocuklar.. Biri şu kırık boruyu alıp kafama vurabilir mi?
مرحباً يارفاق هلا يلتقط أي منكما هذا الأنبوب.

Patron tuvaletteki boruyu tamir edene kadar size içki vermemi yasakladı.
مرحباً ايرل مرحباً رجل السراطين، أحتاج بعض الجعة آسف، قال المدير انني لن أخدمك قبل أن تصلح ذلك الأنبوب في المرحاض

Eee, boruyu bulman Kelly Morris'in yalan söylediğini nasıl kanıtlıyor?
كيف يدل أيجاد الأنبوب أن كيلي موريس كاذبة

Kelly boruyu adamın elinden aldı, ama Dylan bilincini kaybetmişti.
تتنزع كيلي الأنبوب منه و لكن ديلان يفقد الوعي

Delice geldiğini biliyorum ama o boruyu bana o gösterdi.
أعلم بأنه يبدوا جنوناً لكنه أشار لي بإتجاه الأنبوب

Çantasında şu boruyu ve folyo yanığını buldum.
لقد وجدت هذا الأنابيب الشارع، واحباط الموقد في حقيبته.

En güzeli de sarhoşun tekinin gelip bakır boruyu duvardan çalmasıydı.
وقد اتئ مدمن فقط لسرقة الأنابيب النحاسية من الجدار

Yaptığını söylediği her şey... senin boruyu çalmanı engellemek içindi...
كل شيء هو فعله، كل شيء قاله كان فقط لمنعك من نفخ البوق

Dr. Pineda, boruyu sokmadın mı daha?
د.بينيدا, هل تمكنت من ادخال ذلك الانبوب بعد؟

Eğer boruyu tekrar eritirsem bir tuhaflık olduğunu anlarlar.
إن حطمت هذه الماسورة ثانيةً فسيثير هذا شكهم

- Şimdi dirsek boruyu bağlaman gerekiyor...
ـ حسناً ,من أجل الخطوة التالية أنتِ بحاجة تثبيت أنبوب الكوع ـ حسناً

Dönerken, benim uyuyor olduğum sırada, benim önümdeki koltuğa ahşap boruyu bırakır.
و في طريق عودته عندما كنت أنا نائماً قام بوضع الإنبوب الخشبي في مقدمة مقعدي

Alttaki boruyu da değiştirmek zorunda kaldım, şimdi mükemmel çalışıyor.
الخرطوم السفلى كان مقطوعا أيضا وكان على أن أقوم بتغييره

Sonra şoför arabaya gaz akışını sağlayan boruyu takmak üzere arabanın altına girdi.
وبعدها ينزل السائق تحت الشاحنة لتوصيل انبوب الغاز بالشاحنة والانبوب يغذي الشاحنة بالغاز

Söylesene kardeşim, O boruyu neden yanında taşıyorsun?
أخبرني يا صاح، لمَ تحمل هذا الغليون معك؟

boruyu geciktiriyorlar. Hiç doğru değil.
النفير، إنهم يأخرون إطلاق النفير

Şu boruyu öbür ucundan tut, Nathan Scott.
أمسك الأنبوبة من الجهة الأخرى , يانايثن سكوت