| OK, benim için biraz bostan korkuluğu numarası yap, ortak. | Open Subtitles | حسناً,خذ وضعية الفزاعة يا شريك |
| Neden? Penguen'i veya bostan korkuluğu'nu veya Dent'i öldürmekten bahsetmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتحدث عن قتل (البطريق) أو (الفزاعة) أو (دينت) |
| - Seni her zaman hatırlayacağım, bostan korkuluğu. | Open Subtitles | -سوف أتذكرك دائماً أيها الفزاعة |
| Eğer iş bakıyorsan bu tiple, anca bostan korkuluğu olursun! | Open Subtitles | لو اردت ان يبدو اي عمل على هذا الشكل عليك ان تحاول ان تكون فزاعة |
| Eğer iş bakıyorsan bu tiple, anca bostan korkuluğu olursun! | Open Subtitles | لو اردت ان يبدو اي عمل على هذا الشكل عليك ان تحاول ان تكون فزاعة |
| Alma, falıma son baktığımda büyük bir bostan korkuluğu gördüm. | Open Subtitles | (ألما)، آخر مرة قرأتي فنجاني رأيتِ فزاعة ضخمة. |
| Şu bostan korkuluğu eğri duruyor. | Open Subtitles | هذه الفزاعة معوجة جداً |
| Elveda, bostan korkuluğu. | Open Subtitles | إلى اللقاء، أيها الفزاعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 