Farklı seyreden bir kemik erimesi türü, Bostonlu doktorların gözünden kaçmış. | Open Subtitles | مؤكد أنه داء لايم غير قاسي ولم يتعرف إليه الأطباء في بوسطن |
Temel olarak Bostonlu pislik herifin teki penisine bağırıp yeniden kendine gelmesi için onu korkutacak. | Open Subtitles | ماهي؟ حسناً في الأساس شخص من بوسطن يصرخ على أعضائك ليخيفها كي تعمل من جديد |
Elimde bir mektup var çok uzun zaman önce, Bixby adında Bostonlu bir hanıma yazılmış. | Open Subtitles | ... لدى خطاب هنا كتب منذ زمن طويل لسيدة تدعى بيكسبى فى بوسطن |
Bostonlu'sunuz, yani biraz İrlanda kökenli, Katolik büyük aile, pis, bu tür şeyler. | Open Subtitles | حسنا اعتقد ان فتاة بوسطن كاثوليكيه أيرلنديه -عائله كبيره, سيئه, وهذا النوع من الأشياء بالضبط |
Ne yani! "Laf açılmışken, benimle üç Bostonlu dedektif bir cinayetin ortaklarıyız." diyecek hali yok ya! | Open Subtitles | ، حقـّاً؟ ثلاثة من شـُرطة "بوسطن" عجزوا وهيَّ التي نجحت |
Bostonlu arkadaşın çok şanslıymış. | Open Subtitles | . صديقتك من " بوسطن " , انها حقاً فتاة محظوظة |
Çünkü annem Bostonlu. | Open Subtitles | لأن أمى من بوسطن |
Çin'den dört farklı Bostonlu müşteriye gönderilen mallar bulunuyor. | Open Subtitles | طرود من (الصين) إلى أربعة عملاء في (بوسطن) |
N'aber Bostonlu? | Open Subtitles | ما الاخبار , "بينتاون"* ؟ *(كنية لمدينة بوسطن وهي مسقط رأس (رونيك* |
- Bostonlu bir dedektif. | Open Subtitles | -في رأسها؟ -المُحقق في "بوسطن ". |
Aranızda Bostonlu varsa -- Boston Red Sox dünya serisini kazandığında, yanılmıyorsam 351 yıl aradan sonra, dünya serisini kazandıklarında, bu inanılmazdı. | TED | او كما تعلم, لو ان احداً هنا من مدينه بوسطن عندما فاز فريق مدينه بوسطن (ريد سوكس) ببطوله كره القاعده للمحترفين. منذ اظن 351 سنه عندما فازو بالبطوله, لقد كانت رائعه |
Efsanedir. Bostonlu bir sanatçı. | Open Subtitles | إنّه نوعا ما أسطورة، فنان من (بوسطن). |
Hey, Bostonlu delikanlı kızına sarkıyor bence. | Open Subtitles | يبدو وكأن ابن (بوسطن) يتودد من فتاتك |
- Aslen Bostonlu'yum. | Open Subtitles | من "بوسطن" أصلاً - "بوسطن" - |
Bostonlu rahip. | Open Subtitles | قس، من "بوسطن". |
Teşekkürler. Bostonlu musunuz? | Open Subtitles | شكراً، هل أنت من (بوسطن)؟ |
Bostonlu taraftarlar için çok önemli bir an. | Open Subtitles | وبالتأكيد لجماهير (بوسطن) |