Bu resimler, Botero'nun görkemli üslubunu taşıyan, işkence ve kötü muamele konulu devasa tablolar. | TED | هناك رسومات كبيرة تحوي على مناظر التعذيب واستغلال القوة مجسمة في عمق نوعية أعمال بوتيرو |
Eğer beni dışarıda görürseniz bana özel üye olduğunuzu gizli kelimeyi söyleyerek belirtebilirsiniz: "Botero" | Open Subtitles | اذا رأيتني في منطقة نيويورك فتستطيع اخباري بانك عضو في نادي بقول الكلمة السرية بوتيرو |
Botero'nun çalışmalarını sürdürdüğü New York galerisi hariç, ABD'deki hiçbir müze ya da galeri, bu tabloları teşhir etmeye cesaret gösteremiyor, çünkü eserlerin teması Ebu Garip cezaevi. | TED | لا يوجد متحف أو معرض في الولايات المتحدة إلا معرض نيويورك، الذي يحوي أعمال بوتيرو التي تظهر أعماله ورسوماته و التي تحمل موضوع سجن أبو غريب |
Dostum, internetten baktım, Botero. Yazıldığı gibi okunuyor. | Open Subtitles | - انها بوتيرو لقد بحثت عنها في الانترنت هم يضعون اللفظ وكانه قاموس |
Botero'ya gitmek üzereyiz. | Open Subtitles | سنتحرك الى (بوتيرو) |
Henk, Ramos, Botero. | Open Subtitles | (هانك)، (راموس)، (بوتيرو) |
Batero! O, Botero. | Open Subtitles | - انها بوتيرو |