Tesla, 1898 yılında radyo kontrollü botunu geliştirmiş, patentini almış ve bunun bir savaş teçhizatı olduğunu düşünmüştür. | Open Subtitles | طور تيسلا قاربه الاسلكي عام 1898 وحصل علي براءة اختراعه وظن انه قد يكون اداه تستخدم في الحروب |
Eğer artık bu iş sürüncemede kalacaksa botunu alma arzum kaybolabilir. | Open Subtitles | واذا استمر الوضع هكذا، فسوف أفقد الفرصة لشراء قاربه |
Ve dedem sonunda botunu tamir etmeyi bitirebilirdi. | Open Subtitles | و جدي سيتمكن اخيراً من الإنتهاء من قاربه |
Sanırım botunu parçalayıp, çıra niyetine kullanacağım. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأقطّع قاربك وأستخدمه كحطب. |
Sevgilini götürdüyse botunu da almıştır kesin. | Open Subtitles | ،إن أخذ خليلتك فإنه بلا شك قد أخذ قاربك |
Her sabah saat 7'de Miami Banana Turu için Banana botunu hazırlamaya başlarım. | Open Subtitles | أبدأ بإعداد (قارب الموز) كلّ صباح عند السابعة -لأجل "جولة موز (ميامي )" -جولة موز"؟" |
Görünen o ki, Manheim onun botunu 20 yıl önce ödünç almış ve sonra batırmış. | Open Subtitles | من الواضح أن مانهيم قد إقترض قاربه منذ 20 عامًا ثم أغرقه |
Herkes botunu çekecek bir yer arıyor. | Open Subtitles | الجميع يبجث عن مكان ليرسي فيه قاربه |
Pearson'ın babasının botunu ödünç aldık. - Yüzmeye mi gideceksiniz? | Open Subtitles | كالعادة أحدهم أخذ قاربه |
Andy Fannin botunu satıyordu. | Open Subtitles | (أندي فانين) كان يعرض قاربه للبيع |
botunu ödünç ver. | Open Subtitles | اذن , دعنى استعير قاربك |
Tamam, botunu ödünç almam gerekecek. | Open Subtitles | حسناً سأضطر لاستعارة قاربك |
Tamam, botunu ödünç almam gerekecek. | Open Subtitles | حسناً سأضطر لاستعارة قاربك |
O zaman bırak Jean-Louis kullansın botunu. | Open Subtitles | دع (جان لوي) يقُـد قاربك إذاً. |
Her sabah saat 7'de Miami Banana Turu için Banana botunu hazırlamaya başlarım. | Open Subtitles | أبدأ بإعداد (قارب الموز) كلّ صباح عند السابعة -لأجل "جولة موز (ميامي )" -جولة موز"؟" |