| Erkek geyik tören gereği boynuzlarını göstermek için öne çıksın... | Open Subtitles | أنا الان أود أن أسأل الظبي ان يتقدم لعرض القرون الرسمي |
| Git cerraha şu ucubenin boynuzlarını kes de. | Open Subtitles | اذهب و قل لذلك الجرّاح أن يزيل القرون المرعبة |
| Sorun değil, boynuzlarını katır kutur yer. Boynuz et değildir. | Open Subtitles | لا بأس بهذا،،تستطيع أن تمضغ القرون، القرون ليست لحماً! |
| Bizonlar boynuzlarını dışa doğrultarak yavrularının etrafında savunma hattı oluşturuyorlar. | Open Subtitles | تصنع الثيران طوقاً دفاعياً ،حول صغارها ويُوجهون قرونهم للخارج |
| Bizonlar boynuzlarını dışa doğrultarak yavrularının etrafında savunma hattı oluşturuyorlar. | Open Subtitles | تصنع الثيران طوقاً دفاعياً ،حول صغارها ويُوجهون قرونهم للخارج |
| birkaç gün sonra anlaşma önerdim ona benim için çalışırsa akşam yemeği olmayacaktı bana boynuzlarını kapladım aluminyum folyoyla | Open Subtitles | بعد يومين عقدت معه صفقة اذا عمل لأجلي فلن يكون وجبتي التالية غطيت قرونه بالرقائق المعدنية |
| Hediye olarak, ona geyiğin boynuzlarını göndeririz. | Open Subtitles | سنرسل له القرون كهديه |
| Zavallı hayvanın boynuzlarını sökmüş. | Open Subtitles | مزق المسكينة ذات القرون. |
| - boynuzlarını çıkardım. | Open Subtitles | نزعت القرون عنها |
| - Miğferin boynuzlarını neden çıkardın? | Open Subtitles | لماذا نزعت القرون من خوذتك؟ |
| Şimdi de şunların boynuzlarını öğütüp ereksiyon hapı yapmam için bana yardım et. | Open Subtitles | حسنا، الآن ساعدني بطحن قرونهم في حبات القدرة الجنسية |
| boynuzlarını kaldırdı ve çağırdı. | Open Subtitles | لقد قام بإطالة قرونه و نادى |
| Korucu muhtemelen bir çitin onların boynuzlarını kopardığını söyledi. | Open Subtitles | قال الحارس السياج مزقت قرونه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 