Biraz araştırmadan sonra, İngiltere Bradford'da yaşayan, aylarca kuzeni Mouaz'ı arayan Suriyeli bir adamın hikayesini duyduk. | TED | وبعد مدّة، سمعنا هذه القصّة عن رجل سوري كان يعيش في برادفورد في إنجلترا، وكان يبحث بيأس عن إبن أخيه معاذ لمدّة أشهر. |
Bazen İngiltere'ye gelmekle hata yaptığımı... ve Londra'nın yerine Bradford'a... gitmiş olsaydık daha iyi olacaktı. | Open Subtitles | أحياناً أفكر ما إذا كان مجيئنا إلى بريطانيا خطأً ..ثم أفكر إنه ربما لو إستقرت عائلتي في برادفورد بدلاً من لندن |
"Çocukların Cinsel İstismarı" isimli bir seminer için Bradford'a gitmiştim. | Open Subtitles | الى ندوة الاستغلال الجنسي للأطفال في برادفورد |
Bradford Kilisesi'nin İncil ile ilgili yazılarının olduğu dışarıdaki ilan panosunu biliyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | اتعرف اللوحة أمام كنيسة "يونايتد" في برادفورد. حيث يضعون كل الأعلانات الأنجيلية؟ |
Asıl Bradford'ta kalıyor, ama ayda bir Londra'ya geliyor ve... | Open Subtitles | "مقره الدائم في "برادفورد لكنه يسافر إلى "لندن" مرة في الشهر |
Bunun Bradford'la ilgisi yoktu. | Open Subtitles | هذا ليس له علاقة في "برادفورد" |