Albay Brandon'ın çimenliği uçurtma uçurmak için harikadır. | Open Subtitles | مرج الكولونيل براندون مناسباً جداً للإقلاع الطائرات الورقية |
Hadi, bir bira al, John. Bugün Brandon'ın doğumgünü. | Open Subtitles | هيا،أحضر البيرة، جون أنه عيدُ ميلاد براندون |
Brandon'ın bana göstermesine izin verecek kadar bana güveniyor musun? | Open Subtitles | تَأتهل تثق بي بما فيه الكفاية لكي تجعل براندون يظهره لي؟ و بعد ذلك سأخبركَ |
Bir çok insan, Albay Brandon'ın genç olduğunu düşünebilir. | Open Subtitles | معظم الناس كما أعتقد يعتبرون كولونيل براندون شاباً |
Bu olaydaki eğlenceyi paylaşmak için Brandon'ın ailesini aradım. | Open Subtitles | دعوت الناس براندون لنوع من، كما تعلمون، نشر الفرح. |
Sevgili Jesus ve Mariana, annelerinize çok büyük neşe ve sevgi getirdiniz ve tabii abiniz Brandon'ın hayatına da. | Open Subtitles | لحبيبانا هيسس وماريانا يجب أن تكنّا الفرحة والحب لأمّيكما ولحياة أخيكما براندون أيضا |
Madem Brandon'ın beyzbola ilgisi yok maçlara Jesus'u götüreyim. | Open Subtitles | ينبغي عليا أن أخذه لمشاهدة لعبة البيسبول بما أنها ليست مما يهواه براندون |
Brandon'ın piyano derslerini ödeyebilmek için fazladan çalışıyorum. | Open Subtitles | لقد عملت لورديات إضافية لأتمكن من دفع دروس براندون للبيانو |
Piper yemin ederim, Brandon'ın zarar görmesini hiç istemedim. | Open Subtitles | بايبر، أقسم، لم أرغب ابدا التي تسيء إلى براندون. |
Brandon'ın mektubu, milyonlarca hayata dokunan küresel bir hassasiyet yarattı. | TED | المنشور الذي نشره براندون خلق ضجة في العالم لامست حياة الملايين . |
Brandon, Teena Brandon'ın gerçek ismi. | Open Subtitles | إسم براندون الحقيقي أنه تينا براندون |
Annen haklı Lana, herşey çözümlenene kadar Brandon'ın başka bir yerde kalması herkes için daha iyi. | Open Subtitles | أمكِ على حق، يا لانا حتى هذا الشئ بأكلمه يكون واضحاً من الأفضل لكل واحداً منا... لو يبقى براندون في مكان ما آخر |
Jess benden Brandon'ın cipini tamir etmemi rica etti. Üniversiteden arkadaşıdır. | Open Subtitles | جيس " طلبت مني العمل على شاحنة " براندون " كخدمة " |
Lokanta etrafındaki kameraları gözden geçiriyorum ve Brandon'ın telefonunu izlemeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أستعرض كاميرات الطرقات حول المطعم وأعمل على تعقب هاتف " براندون بوث " الخليوي |
Booth'un kaçırıldığı garaj, cesedinin atıldığı yer Brandon'ın evi. | Open Subtitles | المرآب الذي اخطتف فيه " بوث " مكان التخلص من الجثة منزل " براندون بوث " |
Saldırganlar Brandon'ın bir şey bildiğini düşünerek peşinden gittiler. | Open Subtitles | ذهب المطلقون خلف " براندون بوث " لأنهم يظنونه يعرف عن الأمر |
Brandon'ın bize anlatmadığı şeyler olma ihtimali var. | Open Subtitles | هل محتمل أن " براندون " يعرف شيئاَ ولا يخبرنا ؟ |
Brandon'ın telefonuna kilitlendik. | Open Subtitles | " كولين " وجدنا ثغرة على هاتف " براندون " |
Eric Brandon'ın telefon günlüğünü yolladı. | Open Subtitles | " إيريك " أرسل لي سجلات هاتف " براندون " الخليوي |
Brandon'ın odasına yerleşmeye çalışıyor. Sanki benim söz hakkım yokmuş gibi. | Open Subtitles | .(إنه يحاول الانتقال لغرفة (براندون وكأنه ليس لدي رأي في الأمر؟ |