Belki Lana ve Brett'in tek ihtiyacı Seritro ilacından bir doz. | Open Subtitles | لذا ربما بريت و لانا بحاجة إلى جرعة من دواء سيريثرو |
Belki de adımı Brett Brontë olarak değiştirmeliyim. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | ربما يجب علي تغيير اسمي إلى بريت برونتي . أشكرك. |
Dur, o zaman Brett'de Skype yoksa, sen hiç onun fotoğrafını gördün mü? | Open Subtitles | الانتظار، حتى إذا لم يكن لديك بريت سكايب، هل حتى رأيت صورة له؟ |
Ayrıca Brett, daha nazik olsan daha çok bahşiş toplarsın. | Open Subtitles | لمعلوماتك بريت, ستحصل على الكثير من البقشيش اذا كنت الطف. |
Örneğin, Brett; senin karakterin artık sıradan bir baykuş olmayacak. | Open Subtitles | على سبيل المثال يا بريت .... لن تُمثل شخصية البومة |
Brett, gerçeği söyle. O sendin, değil mi? | Open Subtitles | بريت , الحقيقة هو أنه كان أنت , أليس كذلك ؟ |
Oh, burada, Brett? e verdiği şifonyerin harika olduğunu söyle. | Open Subtitles | بالمناسبة، أخبري بريت أن خزانة الأدراج لاقت القبول. |
Brett korkunç bir gülyabanıymış gibi ondan kaçtığını söyledi? | Open Subtitles | قال بريت أنك أعرضت عنه كما لو كان بوغيتي مان. |
Brett, futbol sahasına üniforma ile gidersen ne olur? | Open Subtitles | بريت, مالذي يحدث عندما تخرج على الملعب في الزي الرسمي؟ |
-Darren bizim kankamız, Brett. -Onu ilk biz tanıdık. | Open Subtitles | فدارين صديقنا , بريت فنحن من تعرفنا علية اولا |
-Dublör Brett Trask tarafından canlandırılıyor. | Open Subtitles | وعمل من قبل فى فيلم ستاتمان مع بريت تراسك |
Hiç yolu yok. Aksine, Brett asırı kendinden emindi. | Open Subtitles | محال إن كان من أمر فهو أن بريت كان شديد الثقه بنفسه |
Brett mi? Sana Kabuklu Abby adını takan o değil mi? | Open Subtitles | بريت أليس الفتى الذي أطلق عليك لقب آبي الجربة؟ |
Brett'i getirdiklerinde o da öyleydi. | Open Subtitles | عندما أحضروا بريت كان يتصرف بنفس الطريقة |
Brett'i öptüyse, mantıklı. Peki ya Lana? | Open Subtitles | هذا منطقي إن قبلت بريت لكن ماذا عن لانا؟ |
Allison, bu Brett.Brett'ten sana bahsetmiştim, değil mi? | Open Subtitles | اليسون، هذا بريت . سمعتني أتكلّم عن بريت، أليس كذلك ؟ |
- Tanıştığımıza memnun oldum, Allison. - tanıştığımıza ben de memnun oldum, Brett. | Open Subtitles | ـ سعيد لمقابلتك ، أليسون ـ سعيدة لمقابلتك ، بريت |
Kahretsin.sen Brett'in Jessica ile değil Jennifer ile evli olduğunu bile bilmiyorsun. | Open Subtitles | حتى أنك لا تعرفين أن بريت متزوج من جينيفر وليس جيسيكا |
Brett sana iyilik yapmış. | Open Subtitles | حسنا , أنظر , الطريقه التي أنظر للأمر بها , أن بريت قد قدم لك معروفا |
Dublör Brett Trask tarafından canlandırılıyor. | Open Subtitles | و سيقوم بدوره الدوبلير.. برت تراسك |
Brett, buraya bir Basquat tablosu koymuştum ne oldu ona? | Open Subtitles | برات, ما الذي حدث مع لوحة باسكيت التي وضعتـُـها هنا؟ |
Brett Smith, 2009'dan ben maaşlı elemanları. | Open Subtitles | لقد كان بيرت سميث على جدول الرواتب خاصتهم منذُ عام ٢٠٠٩ |
Brett'ler Samuel'i, ABD'de kaçırılan çocukların ticaretini yapan bir ajanstan almışlar. | Open Subtitles | حتى حصلت على بريتس صموئيل من خلال وكالة الرضع الاتجار اختطف في الولايات المتحدة |
Lambert, Parker, Brett, Ash ve Kaptan Dallas - öldüler. | Open Subtitles | لامبرت وباركر وبرت واش والكابتن دالاس قد ماتوا |