"brian'ı" - Traduction Turc en Arabe

• براين
• برايان
• بريان

Burada Nasıralı Brian'ı saklıyormuşsun Musevi Cephesi Halkı terörist grubunun bir üyesi.
نعتقد أنك تخبئ براين الناصري وهو عضو في منظمة أرهابيه جبهة الشعب في اليهوديه

Çok teşekkür ederim. Hoşçakal. Jan denen kızı işe almak zorundaydık çünkü Brian'ı takip etmişti.
كنا يجب أن نعين هذه البنت جان لأنها تبعت براين

Evet! LA'e bedava bilet kazanıp, Brian'ı görürüz.
نستطيع الحصول على رحلة مجاني الى لوس انجلوس ونرى براين

Yaptığı atı bozdu ve çöpe attı. Brian'ı bir daha öyle bir proje yaparken görmedim.
وجعل من الحصان الذي شكله من العجينة مجرد كومة و رماه في سلة المهملات لم أر برايان يقوم بنشاطٍ مماثل .مجددا أبداً

Ailedeki herkes senden o kadar etkilendi ki, Brian'ı unuttular bile.
الكل في هذه العائلة سعيد بك. لقد نسوا كل شيء عن برايان.

Aubrey, Brian'ı yaklaşık saat 1'e kadar Darva malikanesinde tutmuş.
أوبري و بريان روث كانا في القصر حتى حوالي 1: 00

Zorundaydım! Yoksa Brian'ı götürmezdi, anne.
اضطررت لذلك والا ما كان لينقل بريان الى المستشفى

-Sence? Brian'ı aldığın yere geri götürüp buradan tüyeceğiz.
نحن سنعيد براين إلى حيث وجدته ونخرج من هنا

Suç aletini polise o verdi ve e- mail ile ilgili olarak Brian'ı ararken kulak misafiri olduğumda her şeyi anladım.
وبعد ذلك أعطى سلاح القتل للشرطة وعندما سمعته دعى براين حول البريد الإلكتروني

Peki, Brian'ı öldüreceğim. Burda çalıştığımı o mu söyledi?
حسناً سأقتل براين هل قال لك أنّي أعمل هنا ؟

Peter,dün geceden beri Meg'i ve Brian'ı ortalarda görmedim.
أنا لم أشاهد ميج أو براين منذ ليلة البارحة

Anne, sana Meg'in dün gece Brian'ı bağladığını... ve arabasının bagajına koyup gittiğini söylemem kötü olur mu?
هل هو سيء إذا رأيت ميج تقيّد براين البارحة و تضعه في صندوق سيارته ثم تذهب بعيداً؟ ماذا؟

İşin aslı,Andrea Brian'ı yedi yıldır büyütüyor ve sen sadece iki ay baktın.
الحقيقة هي اندريا ربّت براين لسبع سنين وانت أخذته لشهرين

Brian'ı içeride tutmak için günlük 90 dolar alıyorlar.
إنها تكلفني 90 دولار في اليوم لـ إبقاء براين هنا

Hayır. Darling Havacılıktan Brian'ı aramışlar.
لا براين حصل على مكالمه من مدير دارلينج لاكترونيات الطيران

Farkında olduğun gibi eğer Brian'ı kurtarırsam ailem başka bir köpek almayacak.
أنت ستدرك إذا أنقذت برايان. عائلتي لن تحضر كلب أخر.

Brian'ı aramaya yardım etmek istiyorum.
انتظري دقيقة اريد المساعدة في ايجاد برايان

Brian'ı bulmam gerek ve katili bulamazsam Brian'ı bulamam ve katili bulamam eğer sen--
و لن اتمكن من ايجاد برايان حتى اجد القاتل و لا استطيع ان اجد القاتل..

Aynı zamanda Brian'ı ziyaret günlerinde Ray'e bu parkta teslim ediyormuş.
و هو نفس المكان الذي تقوم فيه بتسليم برايان إلى راي في أيام الزيارة

- Brian'ı aradın mı? - Birkaç kez çağrı attım.
هل دعا بريان لقد ترك عدة رسائل.

Brian'ı yeniden eve getirmem lazım.
يجب أن أعيد بريان مرة أخرى إلي المنزل.

Brian'ı neden bir sır olarak sakladığını biliyorum.
أنا أفهم لماذا أبقى بريان سرا.