"brianna" - Traduction Turc en Arabe

• بريانا
• برينا
• بريان
• بيريانا
• بيرانا
• برايانا

Üst sağ köşedeki Theresa ve kızı, Brianna.
في الركن العلوي الأيمن توجد تيريزا وابنتها، بريانا.

Brianna şu pırıl pırıl, mutluluk saçan sempatik kız çocuklarından.
بريانا هي إحدى أولئك الأطفال الذين يملكون شخصيةً لامعة ومؤثرة واجتماعية.

Bir kaç yıl önce, dersler Brianna'yı zorlamaya başladı.
منذ بضع سنوات مضت، بدأت بريانا تعاني أكاديمياً.

Eğer havaalanının içinden geçersek Brianna'ya sadece 10 kilometre kalacak.
إذا أمكننا قطعُ طريقِ المطار برينا ستكون في الجانب الآخر على بُعد خمسة أميال مِن هنا

Mesela bir kız var o kadar kilolu ki sanki iki tane Brianna var gibi.
هناك هذه البنتِ السمينُة جداً، تَبْدو إبتلعتْ إثنان مثل بريان.

Ardından ikinci sınıfı tekrarlaması gerektiğini öğrendiler ve Brianna yerle bir oldu.
وبعدها علموا أنه يجب عليها إعادة الصف الثاني كانت بريانا مدمّرةً.

Madelyn Hibbins, Brianna Withridge Kontes Margaret Isobel Thoreaux kara büyü yapmaktan suçlu bulundunuz.
مادلين هيبينز , بريانا ويثريدج الكونتيسة مارغريت إيزوبيل ثورو أنتن مذنبات بتهمة ممارسة الشعوذه

Eğer doymama hastalığım varsa ve tartışırsam, bu Brianna'nın kıçındandır.
إذا كان هناك سبب للنُهامِ، هو مؤخرة بريانا.

Üzgünüm, ama artık Brianna'nın kıçını öpecek değilim.
إنني آسفة ولكنني لن أتملق بريانا بعد الآن

Ama motorlu araçlar dairesi benimle uğraşıyorsa ve bunu gerçekten yapıyorlarsa Brianna'ya asıldığını gösteren o fotoğraf nedir?
ولكن أن هل يستطيع هذا القسم أن يلعب معي؟ وقسم الأصوات أيضاً يلعب معي. عندما سمعتك تغزل بريانا.

Brianna'yanın herkesin kendisine deli olmasından hoşlandığını söyledin.
قلت أن بريانا تريد أن تعتقد أن الجميع مجنون بها.

Ama, kızkardeşim Brianna'yı öldürdüğünüz gün siz beni deli ettiniz.
لكنكم من جعلوني مجنونة عندما قتلتن اختي بريانا

- Yine de herkes kazanabilir, Brianna.
أي واحد يُمْكِنُ أَنْ ما زالَ يَرْبحُ، بريانا.

Brianna'ya hiç başka bir isimle seslendi mi?
هل في إحدى المراحل نادى الرجل بريانا بإسم اخر؟

Zanlı Brianna'ya bir insanın hayatındaki en önemli günün doğduğu gün olduğunu söylemiş.
الجاني أخبر بريانا انه لا يوجد يوم اهم في حياة المرء أكثر من يوم ولادته

Zanlı Clayton'a Taylor deyip duruyordu Brianna'ya da Carol.
الجاني كان ينادي كلايتون بـ تايلور و بريانا بـ كارول

Brianna'ya ulaşmak için başka bir yoldan dolaşmamız gerekecek.
سنعمل على إيجاد طريق أخر للوصول إلى برينا

- Brianna hâlâ yoldadır.
حسنا, برينا لا تزال على الطريق

- Brianna bebekken dişlerinin lekelenmesine sebep olan bir antibiyotik kullanmıştı.
( بريان ) تناولت مضادات حيوية عندما كانت صغيرة أسنانها كانت مصفرة كانت تشعر بالخجل من هذا

İlk raporlara göre eski kocanızın Brianna'yı kaçırdığını düşünmüşsünüz.
بناءاً على تقرير الشرطة أنتِ شككتِ بزوجكِ السابق باختطاف ( بريان ) ؟

Brianna, iş yerinden. Arkadaşım.
هذه بيريانا صديقتى فى العمل

Brianna' nın uyuşturucu kullandığını mı düşünüyorsunuz?
تعتقدان بأنّ (بيرانا) كانت تتعاطى المخدرات؟

Brianna, bu onun nikahı, mutlu olmasına izin ver.
برايانا)، إنه يوم عُرْسها) دعيها تكون سعيدة