"brij" - Traduction Turc en Arabe

• بريج

Brij Gopal, kederli Bharati'yi..
نجح السيد (بريج جوبال) أن يقنع الحزينة (بهارتي)..

Kimse Brij Gopal'in bir taşla üç kuş vurduğunu farketmedi.
لم يتصور أحد أن (بريج جوبال) إصطاد ثلاث طرائد بسهم واحد

Brij amcam gece kuşu olduğu için onunla konuşmak daha kolay oluyor.
إن خالي (بريج جوبال) طائر ليلي فمن السهل التحدث معه

- Anca diğer tarafta Prithvi Pratap, Samar Pratap ve Brij Gopal'in konvoyu sahneye ulaştı.
أما في الجانب الآخر,يقف (برتفي براتاب) و (سمر براتاب) و (بريج جوبال) وها هو الموكب يتوجه إلى المنصة

Dalit lideri Sooraj Kumar... ve sevgili, Brij Gopal'in yardımıyla.
(سراج كومار).. قائد عشيرة الـ داليت رجلنا الحبوب , (بريج جوبال)

Ben, Brij Gopal... ..Jan Shakti Partisinin yöneticisi olarak..
أنا (بريج جوبال).. بصفتي مستشاراً في الحزب..

Senden haber almanın tek yolu amcan Brij.
أسمع أخبارك من خالك (بريج ) فحسب

Size güveniyoruz, Brij beyim ama..
نثق بكم سيد (بريج جوبال), لكن..

Brij Gopal'den özür dilemiştim.
لقد إعتذرت من السيد (بريج جوبال)

Brij Nath. Playboy TV devi.
(بريج ناث)، فتى لعوب وعملاق اتصالات

Mr. Brij Gopal alıp götürdü.
لقد أخذه السيد (بريج جوبال)

Mr. Brij Gopal...
سيد (بريج جوبال)..

Mr. Brij Gopal hatta..
السيد (بريج جوبال)..

Gel, Brij amca.
تفضل, عمي (بريج)

Mr. Brij Gopal!
سيد (بريج جوبال)

Brij Nath.
"بريج ناث"

Brij! Brij!
بريج!

Brij!
بريج!

Brij Gopal?
(بريج جوبال)؟

Amcan Brij'den.
خالك (بريج)