"britton" - Traduction Turc en Arabe

• بريتون
• برينتون

Biraz boş gibi görünebilir ancak Bay Britton odaya iyi bakmıştı.
أنها خالية بعض الشيئ ولكن السيد بريتون جعلها دافئة جدا.

Önceki gün Fern Britton'ı bile düşünerek attırdım.
حتى أنني قد إستمنيت على المذيعة فيرون بريتون في اليوم الآخر

Buçukta da, Fern Britton'la Bu Sabah programına devamında da Blue Peter'a.
تم برنامج هذا الصباح مع مقدمة البرامج "فيرن بريتون" في منتصف الساعة يليه برنامج "بلو بيتر" ثم القناه الرابعة

Barrie Britton bu yapımın esas kameramanıydı.
كان "باري بريتون" المصوّر الملائم لهذه الحلقة.

Bu hanım Davranış İnceleme Birimi'nden profilci Jennifer Britton.
هــذه (جينفــر برينتون)، عريف من وحدة تحليل السلــوك.

Fakat başlangıçta kameraman Barrie Britton ve Pantanal rehberi Mauricio Copetti hiçbir su samuru bulamadı.
،لكن في المقام الأول "المصوّر "باري بريتون "ومرشد "البنتانال "ماوريسيو كوبيتي لم يتمكّنا من العثور على قضاعات مطلقًا

Pete Britton C Bölüğü ile iz sürüyordu.
بيتي بريتون) كان إستطلاعياً) مع فرقة الفرسان

Connie Britton'la kıyasladım diye mi?
ماذا , فقط لأني قمتُ بمقارنتك بـ(كوني بريتون) ؟

Bayan Britton'un sihirbazının aksine, ben şapkalardan tavşan çekip çıkartamam.
على خلاف ساحــر السيدة (بريتون) هــنا، لا يمكنني سحب الأرانب من القبعـات فحسـب.

Hadi ama Britton'un profiline bu kadar mükemmel uyması seni düşündürmüyor mu?
ألا تجده أمراً غريباً كونه يُطابق تحليل (بريتون) تماماً ؟

Jennifer Britton, FBI Davranış İnceleme Birimi'nde profil uzmanı.
هم (جينفر بريتون) محللّة معوحدةالتحليلالسلوكيّالفيدراليّة.

O benim Connie Britton'ım.
أنه (كوني بريتون) الخاص بي (كوني بريتون) الخاص بك ؟

Paraşütçüler dağda geçirecekleri bir geceye hazırlanırken kameraman Barrie Britton saklandığı bir yerden daha temkinli bir çekim yapmak için erkenden yola çıkıyor.
في حين أن هواة الطيران الشراعي يستعدو ا لليلة على الجبل... ... المصور باري بريتون في وقت مبكر يسعي أكثر حذرا لتصوير النسور الذهبية البرية من الاختباء.

- Bayan Britton, odanıza gidin. - Lütfen Warren'a burada olduğumu söyler misiniz?
-آنسة (بريتون)، اذهبي إلى غرفتك

O benim Connie Britton'ım.
أنه (كوني بريتون) الخاص بي

- Connie Britton'ın mı?
(كوني بريتون) الخاص بك ؟

Al Britton.
(آل بريتون) تسرني مقابلتكما

Teşekkür ederim, Bayan Britton.
شكراً يا آنسة (بريتون)

Sadece aşık. - Adı Nan Britton.
-تدعى (نان بريتون )

Bu benim bir arkadaşım, Bayan Nan Britton.
صديقة، الآنسة (نان بريتون)

Britton'u ben çağırmadım. Patronun çağırdı.
أنــا لم أحضــر (برينتون) إلى هــنا، رئيــسك من فعــل.