"brogan" - Traduction Turc en Arabe

• بروجان
• بروغان
• بروقان

Eski Brogan çiftliğindeki su kuyusuna uğradılar.
حفروا بحثا عن المياه فى مزرعة بروجان القديمة

İyi akşamlar bayan Sanchez. Ben özel ajan Max Brogan
سيدة سانشيز أنا العميل الفدرالي ماكس بروجان

Bay Brogan, bunlar Dedektif Santiago ve Peralta.
السيد بروجان هؤلاء هم المحققه سانتياجو و بيرالتا

Brogan ve ailesi her zaman bu belde için neyin doğru olduğunu bilmişlerdir.
بروغان وعائلته يعرفون ماهو الصحيح لهذه الخليج

Böylece Brogan, 13'ünü geçmiş her erkekten bir tavuk kemiğine kendi işaretlerini koymasını istedi.
لذلك قام بروغان بالبحث عن أي رجل عمره 13 سنة فأكثر ووضع اسم كل واحد منهم على عظمة دجاجة

Rahatsız ettiğimiz için üzgünüz. Montgomery Brogan evde mi?
اسف لازعاجك سيدتي، هل مونتغمري بروقان بالداخل؟

Bay Brogan, The Squad'ın çıkmasından beri geçen 35 yıllık sürede Brooklyn dedektiflerinin nasıl değiştiğiyle ilgili bir makale yazıyor.
السيد بروجان يكتب مقالة عن مدى تغير محققي بروكلين خلال 35 سنه بعد كتاب ذا سكواد

Umarım Bay Brogan dikkatini dağıtacak bir unsur olmayacaktır Peralta.
انا اتمنى ان وجود السيد بروجان لا يسبب اي تشويش لك , برالتا

Brogan da yanımda gelebilir, birkaç şey yazar belki.
بروجان بإمكانه مرافقتي وربما يكتب بعض الاشياء

Evine yolladım. Jimmy Brogan'a saldırmış.
ارسلته للمنزل , لقد اعتدى على جيمي بروجان

Jake, Brogan'la konuşmak için hamama gitti.
اذا , جايك ذهب الى شفيتز , ليتحدث مع بروجان

Eğer yüzüne bir yumruk atsa Jimmy Brogan sağlam polis falan bilmezdi.
جيمي بروجان لن يعرف ماهو الشرطي الشرعي اذا لكمه في وجهه

Ne var ki davaya buradan biri baksın istiyorsan Bay Brogan Moore'u tavsiye edebilirim.
فاٍننى أرشح مستر بروجان مور - نعم ، رجل متمكن -

Brogan'ın kendi oğluna ne yaptığını bir görebilseydin.
لو كان باستطاعتك رؤية مافعله بروغان بابنه

İftiralar, büyücülük yakıştırmaları böylece kıymetlin Brogan bana takılmayı bırakıp seninle evlendi.
تنشرين الأكاذيب بأنني ساحرة بروغان العزيز توقف عن التفكير بي وتزوجك

Eğer bu doğru ise Brogan neden Laochailand son günlerinde böyle çaresizce bir kefaretçiye ihtiyaç duydu.
إن كان ذلك صحيحاً، بروغان لم كانت لدى لوكالاند تلك الرغبة الشديدة لإيجاد آكل خطايا في أيامه الأخيرة ؟

Şansım varsa Brogan kayalıklardan uçan bir at arabasının tekerindedir.
إذا أنا محظوظة . بروغان ملفوف في عربة متحركة

Brogan Kai'e taşı kim atmıştı?
من الذي رمى الحجارة على بروغان كاي؟

Brogan Kai olmalı, değil mi?
ذلك بروغان كاي. أليس كذلك

Burada tümsek yapan bir şey var, Bay Brogan.
هنالك شيء قاسي هنا مستر بروقان

Hayır, senin canın cehenneme Montgomery Brogan.
لا، تبا لك أنت، مونتغمري بروقان