| Ben Rita Bronwynn, otel güvenliğinden. Bu Adrian Monk. Bana yardım ediyor. | Open Subtitles | أنا (ريتا برونوين) من أمن الفندق وهذا (أدريان مونك) وهو يساعدني |
| Bayan Bronwynn da bir dedektif, tıpkı Bay Monk gibi. | Open Subtitles | كانت الآنسة (برونوين) تحرّية أيضاً مثل السيد (مونك) |
| Bronwynn, eğer önümüzdeki 20 dakika içerisinde cesedi bulamazsak, cinayeti atlacaklar. | Open Subtitles | (برونوين)، إذا لم نجد الجثة خلال الدقائق العشرين القادمة فسينجون من عقوبة جريمة القتل |
| Bayan Bronwynn, burası bir cezaevi değil. | Open Subtitles | آنسة (برونوين)، هذه ليست إصلاحية |
| Bayan Bronwynn, bu insanlar tatildeler. | Open Subtitles | آنسة (برونوين) هؤلاء الناس في عطلة |
| - Kimse vazgeçmiyor, Miss Bronwynn. | Open Subtitles | -لا أحد يستسلم، آنسة (برونوين ) |
| - Bana Bronwynn diyebilirsin. | Open Subtitles | -يمكنك أن تناديني (برونوين ) |
| Tamam, ben gidip Bronwynn'i bulacağım. | Open Subtitles | سأذهب بحثاً عن (برونوين) |
| Rita Bronwynn'i gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيت (ريتا برونوين)؟ |
| Bronwynn'e saygılarımı ilet. | Open Subtitles | بلّغ (برونوين) تحيّاتي |
| - Bronwynn'i nereden biliyorsun? | Open Subtitles | -كيف تعرف (برونوين)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 