Brownsville'den 12:35 treniyle geldim ve dönmek için 04:05 trenini bekliyordum. | Open Subtitles | أتيت عند الساعة 12.35 من مدينة براونزفيل كنت انظر قطار الساعة 4.05 للعودة |
Dünya Savaşı ananas el bombası şarapneli buldum ve Brownsville'deki bir ATF tesisi ile arasında bağlantı kurdum. | Open Subtitles | في السيارة المفخَّخةِ، وأنا ربطتُها "هو بـ"أي تي إف" في "براونزفيل |
Doğu New York'taki Brownsville'de kıyamet koptu. | Open Subtitles | عمت الفوضى في براونزفيل شرقي نيويورك |
Ray-ray'imiz Brownsville'e gitti ve insanların gazete aldığı bir barı gözlemeye başladı. | Open Subtitles | (لذلك هذا الشخص ذهب الى (براونسفل انتظر في احد المحلات حيث يشتري الناس الصحف |
Büyüyüp unuttuk ama Brownsville'deki o bara girip T.V'de onu görünce sanki cennetten bana n'apmamı söyleyen bir mesaj gelmiş gibiydi. | Open Subtitles | .. انا نشئت بدونها لكن عندما ذهبت الى ذلك الملهى في (براونسفل) ورأيت ذلك على التلفزيون كان كرسالة من السماء تخبرني بما يجب علي ان افعله |
Tabii bazıları için bu, cesur bir hedefti, çünkü okulumuz, New York'ta en az hizmet alan ve en fazla şiddet yaşanan mahallelerden biri olan Brooklyn'in Brownsville kesiminde bulunuyor. | TED | الآن ،للبعض كان هذا الهدف جريئًا لأن موقع مدرستنا يقع في قسم براونزفيل من بروكلين-- واحدة من أكثر الأحياء العنيفة و غير المخدومة في كل مدينة نيويورك. |
Brownsville'de bir üniversite öğrencisi bir bankayı soydu. | Open Subtitles | لقد سطى فتىً من الجامِعة على مصرِف ... "في "براونزفيل |
Fakat adam Brownsville'de yaşıyor, çok boktan bir mahallede. | Open Subtitles | ولكنّ المتأنّق ذاك يعيش في (براونزفيل)، يا رجل مقرفٌ للغاية، كا أتوا |
Brownsville'de bir kez kaçırdım sadece. | Open Subtitles | (فقط مرة واحدة في (براونسفل |