"bu çete" - Traduction Turc en Arabe

• هذه العصابة
• هذا الطاقم

Bu çete tek bir kilit açmadan içeri girip çıkabiliyor bir şekilde.
هذه العصابة تقتحم المكان بطريقة ما بدون كسر أى من الاقفال

Bu çete de bir zamanlar sizin gibiydi ki- üç, dört!
حسناً, هذه العصابة كانت مثلكم أيضاً, 3, 4

Bu çete üyeleri aptal kanunsuzlardan başka bir şey değil.
أفراد هذه العصابة ليسوا أكثر من مجرمين متمردين

Tamam, eğer haklıysak Bu çete muhtemelen başka bir soygun planlıyor.
حسنٌ، لربما هذه العصابة تخطّط الآن لعملية سطو جديدة

Bu çete bir soygun mu yapıyor?
هذا الطاقم يقوم بسرقة؟ حظاً موفق

Bu çete ile ilgili bizden her zaman bir adım ilerde. Bildiklerimize göre onlardan birisi olabilir.
إنها متقدمة بخطوة دائماً على هذه العصابة بقدر علمنا يمكن أن تكون أحدهم

Bu çete Zamindar ve Raja'lardan milyonlar çaldı.
. لقد سرقت هذه العصابة الملايين من ملاك الأراضي و الملوك

Ama Bu çete bölgesinden olabildiğince uzağa gitmem gerek.
إنني فقط بحاجة للابتعاد عن منطقة هذه العصابة بقدر الإمكان

Bu çete kesinlikle Vision Serpent'a inanıyor.
من الــجلي أن هذه العصابة تعبد الثعبان المُبــصر

O kırmızı başlığı takmak isteyenler olduğu sürece Bu çete hareketi sonsuza kadar sürebilir.
طالما هناك أحدهم مستعداً لارتداء تلك القلنسوة الحمراء هذه العصابة يمكن أن تستمر إلى الأبد

Bizim çetemizde, itiraf etmeliyim bu standart bir durum değildi; yoğun şiddetin yaşandığı, pek çok çete savaşının olduğu bir dönemdi, aslında Bu çete epey başarılıydı, fakat kayıplar oldu.
وجدنا في عصابتنا، ونعترف هي ليست مقياس. فكان وقت مليء بالعنف، كثير من حروب العصابات، وهذا ما جعل هذه العصابة ناجحة، ولكن لثمن.

Bu çete işinin sonuna geldik... ama şimdi dışarda Oggie'yi öldüren hortlak var...
هذه العصابة كانت رائعة عندماكانلديناحدودنا... . ولكن منذ ظهور هذا الشبح الذي قتل أوجي

Bu çete bunları sadece prestij kazanmak için yapıyor.
هذه العصابة هي بعض الإستعراضيين

Bu çete asiler için Flanders. Uyumlular için değil.
هذه العصابة للمتمردين يا (فلاندرز) وليس للملتزمين

Bu çete bir aile gibi ve aileler soru sormaz.
هذه العصابة مثل العائلة... والعائلة لا تسأل أسئلة... .

Michael'la kavgaya giren Bu çete gibi görünüyor.
يبدو أنها هذه العصابة التي دخلت في شجار مع (مايكل)

Bu çete çok iyi.
هذا الطاقم جيد