"bu çocukta" - Traduction Turc en Arabe

• هذا الطفل
• هذا الفتى
• هذا الصبي
• هذا الغلام
• هذا الطفلِ
• ذلك الولدِ

Bu çocukta, görebilirsiniz, iyi göz teması kuramıyor.
في حالة هذا الطفل بالذات، بإمكانكم أن تروا، لا يقوم الطفل بتواصل بصري جيد.

Bu çocukta kırklık bir adamın dişleri var.
إن هذا الطفل يبدو في الأربعين بسن الأربعين

Starbuck, Bu çocukta çıkartmamız gereken bir kurşun var ama bizden beklememizi istiyor.
فاتنة الفضاء , هذا الفتى لديه رصاصة بحاجة لإستخراجها ويطلب منا التمهٌل

Bu çocukta sende olmayan doğal bir yetenek var.
هذا الفتى فقط لديه موهبة طبيعية أنت لا تملكها.

Bu çocukta yanlış olan hiçbir şey yok bizim neden olduğumuz acı ve rahatsızlık dışında.
لا يوجد اي علة في هذا الصبي فقط المرض والالم الذي نحن سببه

Bu çocukta kendimden çok şey buluyorum .
إني أرى الكثير مني في هذا الغلام

Bakın, Bu çocukta güç var!
انظروا، هذا الطفل يتمتع بالقوة

- Bu çocukta hiç iş yok! Babaannen seninle gurur duyuyor.
يا إلهي إن هذا الطفل مثير للشفقة

Bu çocukta 'Şeytan boynuzu' var bu gerçekten olağanüstü.
هذا الطفل مع الشيطان له ... القرن هو ...

Bu çocukta ölecek mi?
هل سيموت هذا الطفل أيضاً؟

Bu çocukta ben değilim.
حتى هذا الطفل ليس انا

Bu çocukta bir anormallik var.
هذا الطفل ليس طبيعياً

Rock, Bu çocukta özel bir şeyler olduğunu biliyordum.
روك كنت أعرف , كنت أعرف أنه يوجد شيء ما بخصوص هذا الفتى

(Kahkahalar) Yıllar önce 14 yaşında bir erkek çocuk -- Bu çocukta vitiligo vardı -- yüzümü TV'de göstermemi istedi.
(ضحك) منذ عدة أعوام فتى عمره 14 عامًا - هذا الفتى مصاب بالبهاق - طلب مني إظهار وجهي على التلفاز.

Ben ve Barren gibi profesyoneller,Bu çocukta ne olduğunu görmek için heyecanlanıyoruz.
الأشخاص المحترفين مثلي ... ومثل بارن ديفيس متحمسون لرؤية ... آداء هذا الفتى وحقاً ..

Bu çocukta, PET pekçok sıcak nokta ortaya çıkardı, ama hiçbiri belirgin değil.
بينما هذا الفتى أظهرت الأشعة المقطعية مناطق إصابة -لكنها غير محددة

Yemin ederim eğer Bu çocukta beyin olsa, gereksiz diye akşam yemeğinde yerdi.
لكان اكل هذا الفتى عقله على العشاء

Ve Bu çocukta bir şeyler var.
و... هناك شيء ما بشأن هذا الصبي.

- Bu çocukta yazma becerisi var.
هذا الصبي لديه موهبة كتابة.

Lanet olsun, cevap Bu çocukta olabilir.
اللعنة، هذا الطفلِ ربمَا يحمل الجواب فيه.

Bu çocukta gerçekten tuhaf birşeyler var.
هناك شيء غريب جداً حول ذلك الولدِ.