"bu adamı tanıyorum" - Traduction Turc en Arabe

    • أعرف هذا الرجل
        
    • اعرف هذا الرجل
        
    • أعرف هذا الشخص
        
    • أعرف ذلك الرجل
        
    • أعلم هذا الرجل
        
    • اعرف هذا الشخص
        
    Endişelenme. ne yaptığımı biliyorum Burada, çünkü Bu adamı tanıyorum. Open Subtitles لا تقلقي، أعرف ما أفعله هنا، لأنّي أعرف هذا الرجل.
    Bu adamı tanıyorum. 5 yıl önce dekanı arabasıyla ezmişti. Resmi büyüt. Open Subtitles أظنني أعرف هذا الرجل ، لقد صدم العميد بالسيارة منذ 5 أعوام ، قرب الصورة
    Bu adamı tanıyorum. Kongre adaylığı için yarışıyor. Open Subtitles أنا أعرف هذا الرجل إنه مرشح لدخول مجلس الشيوخ
    Bak, Bu adamı tanıyorum ve eğer sen tuzak kurmaya çalışmıyorsan biri yapıyor. Open Subtitles انظر، أنا اعرف هذا الرجل وإن لم تكن أنت من ورطه في ذلك، فإن شخص ما قام بذلك
    - Bu adamı tanıyorum dedim. Open Subtitles أنت ماذا؟ - لقد قلت بأنني أعرف هذا الشخص -
    Kaptan, Bu adamı tanıyorum. Open Subtitles -أيها القبطان أنا أعرف ذلك الرجل
    - Silahı var. - Tamam, dinleyin beni. Bu adamı tanıyorum ve bana bir daha zarar veremeyecek. Open Subtitles اسمعني , أعرف هذا الرجل و أعرف أنه لن يؤذيني مرة أخرى, عليك أن تثق بي و تفتح الباب
    Bir saniye. Bu adamı tanıyorum. Meşhur biri sayılır. Open Subtitles تريثوا لحظة أنا أعرف هذا الرجل , إنه شبه مشهور
    Size söylüyorum dedektif, Bu adamı tanıyorum ve olanlar hakkında gerçeği anlattığını biliyorum. Open Subtitles سأوصلك به أيّها المحقق فأنا أعرف هذا الرجل وأعلم أنّه يقول حقيقة ما حدث
    Bak, Bu adamı tanıyorum. Beraber vurulduk. Onunla konuşabileceğime inanıyorum. Open Subtitles إنظري، أعرف هذا الرجل لقد نزفنا سويًا ظننت أنه يمكني إقناعه بالتنحي
    Bu adamı tanıyorum Jenny, babamın arkadaşıydı. Open Subtitles أعرف هذا الرجل يا جيني لقد كان صديق لأبي
    Bu adamı tanıyorum. Geri döner demiştim. Open Subtitles أنا أعرف هذا الرجل أخبرتك بأنه سيعود.
    Henessey, Bu adamı tanıyorum, tamam mı? Open Subtitles هينيسى ، أنا أعرف هذا الرجل ، حسنا؟
    Bu adamı tanıyorum. Ona inanıyorum. Open Subtitles أنا أعرف هذا الرجل أنا أؤمن به
    Bu adamı tanıyorum. Open Subtitles أنا أعرف هذا الرجل حسناً, عظيم.
    Çünkü ister inan ister inanma, Bu adamı tanıyorum. Open Subtitles بسبب تصدق ام لا تصدق انا أعرف هذا الرجل
    Bu adamı tanıyorum. Zayıf noktasını biliyorum. Open Subtitles أعرف هذا الرجل وأعرف نقطة ضعفه
    Sayın Hakim, Bu adamı tanıyorum, ve bu belgeyi herhangi bir yerden bulmuş olabilir. Open Subtitles حضرتك, انا اعرف هذا الرجل و هذا المستند قد يكون جاء من اي مكان
    Bu adamı tanıyorum. Open Subtitles انا اعرف هذا الرجل
    Wes. Bu ailenden birinin ismi gibi geldi bana. Bu adamı tanıyorum sanki. Open Subtitles "ويس" هذا الإسم يبدو مألوفا لدي أشعر كأني أعرف هذا الشخص رغم أنه لم يعد يأتِ هنا منذ مدة طويلة 90 00:
    Bu adamı tanıyorum. Open Subtitles أنا أعرف هذا الشخص
    Bu adamı tanıyorum. Open Subtitles أعرف ذلك الرجل.
    Evet. Bu adamı tanıyorum. Open Subtitles آه , نعم , أنا أعلم هذا الرجل.
    Bu adamı tanıyorum. Boks yapmayı istemeyecek. Open Subtitles انا اعرف هذا الشخص انه لا يريد الملاكمة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus