15 gün boyunca çalışmamda yer vermek için bu altı kişiyi aradım. | TED | طيلة نصف شهر، قمت بالبحث عن هؤلاء الستة للمشاركة في عملي. |
Kesinlikle. bu altı kişi, çok dikkatlice izlendi. | Open Subtitles | بالظبط ,وبالطبع ,هؤلاء الستة كانوا تحت المراقبة الدقيقة |
bu altı. | Open Subtitles | من ثم المستوى السادس.. |
bu altı. | Open Subtitles | من ثم المستوى السادس.. |
Denetmenlerini kalmasına izin vermeleri için ikna etti– ki bu altı telsiz operatörün işini tek başına yapması anlamına geliyordu. | TED | أقنعت رؤساءها أن يتركوها هناك... ما كان يعني أن تؤدي منفردةً عمل ستة من عملاء عمليات الراديو. |
Sonrasında, altı arkadaşımı kaydettim ve video yansıtma ile yansıtıcı kullanarak bu altı arkadaşın kavanozlara yansıtıldığı bir video heykeli yarattım. (Gülüşmeler) Böylece artık arkadaşlarımın her zaman yanımda taşıyabileceğim koleksiyonuna sahibim. Buna sınıflandırma sisteminde Latince insan anlamına gelen Animalia Chordata deniyor. | TED | لذا كان ما فعلته، هو أنني صورت ستة من أصدقائي ومن ثم، باستخدام رسم خرائط الفيديو والإسقاط ، خلقت منحوتة فيديو، والتي كانت هؤلاء الأصدقاء الستة مسقطين في جرار (ضحك) الآن لدى هذه المجموعة من أصدقائي والتي يمكنني أخذها معي أينما ذهبت، وهذا ما يسمى بالحيوانيات الفقارية، وهي التسمية اللاتينية للإنسان، ونظام التصنيف. |
İnanıyorum ki bu altı insan yeni bir dünyanın cesur öncüleri olacaktır. | Open Subtitles | أعتقد أن هؤلاء الستة هم الرواد الجدد للعالم الجديد |
bu altı gencin kimliği hep sır olarak kalmıştır. | Open Subtitles | هوية هؤلاء الستة بقيت سرا حصينا |