"bu aptal şeyi" - Traduction Turc en Arabe

• هذا الشيء الغبي

Bu aptal şeyi giyeceğime söz verirsem susacak mısın?
هل تعدني ان تتوقف عن الحديث اذا لبست هذا الشيء الغبي ؟

Tüm yaptığım Bu aptal şeyi açıp kapatmak.
كل ما أستطيع فعله هو غلق وفتح هذا الشيء الغبي

Bu aptal şeyi, gittiği her yere götürüyor.
أنه يحمل هذا الشيء الغبي بكل مكان يذهب إليه

Şimdi Bu aptal şeyi bütün gün giymek zorundayım.
وعلي إرتداء هذا الشيء الغبي طوال اليوم

Bu aptal şeyi 12 gündür takıyorum.
إرتديت هذا الشيء الغبي لـ 12 يوماً

Bu aptal şeyi açmalıyız.
علينا أن نقوم بفتح هذا الشيء الغبي