"bu ayak" - Traduction Turc en Arabe

• هذه القدم
• الأقدام هذه
• هذه قدم
• فى هؤلاء

Evet, Bu ayak yana yatmış.
اجل, هذه القدم فيها كاحل والآخرى ليس فيها, لما هي مشوشة؟

Bu ayak tamamen ezilmiş.
هذه القدم قد شوهت

Ama bu... Bu ayak bana ait değil.
لكن هذه القدم ليست ملكي

Bu ayak izlerinin hiçbiri eşsiz olmak için yeterli kişiselleştirici özelliğe sahip değil.
والآن لا شيء من طبعات الأقدام هذه بها ما يكفي من خصائص شخصية كي تكون متفردة

Bu ayak izleri de baştan beri takip ettiğimin aynısı.
وآثار الأقدام هذه مماثلة لما رأيت منذ بداية رحلتنا.

Bu ayak mı?
هل هذه قدم ؟

Yoksa Bu ayak takımına güveniyor musun?
هل تثق فى هؤلاء المجانين؟

Bu ayak kesilmiş.
هذه القدم تم قطعها

Harika. Şimdi Bu ayak.
عظيم , الان هذه القدم

Hadi bakalım Boi. Bu ayak. Şu ayak.
حسناً (بوي) هذه القدم, تلك القدم

Çünkü bu mekanikten anlamayan baba, Bu ayak ovma makinesini kendi başına yaptı.
لأن هذا الأب الضعيف ميكانيكًا قام بصناعة آلة تدليك الأقدام هذه بنفسه.

Bu ayak izi Hyang-sook'un öldürüldüğü yerde bulundu.
وجدنا آثار الأقدام هذه في الموقع الذي قتلت به هيانج-سوك

Muhtemelen Bu ayak izlerinin ne olduğunu merak ediyorsunuz.
تتسائل ربما ما أثار الأقدام هذه