"bu aygıt" - Traduction Turc en Arabe

• هذا الجهاز
• هذه الأداة
• هذه الأداةِ

Bu aygıt sadece ilk 30 saat içinde işe yarar. Yardım etmemi istiyor musun, istemiyor musun?
هذا الجهاز يعمل خلال ثلاثون ساعة فقط هل تريد منى مساعدتك أم لا ؟

Yani Bu aygıt binlerce yaşında mı?
لذلك هذا الجهاز قد يكون منذ آلاف السنين؟

Bu aygıt onlara geri saldırmanın tek yolu.
هذا الجهاز هو وسيلتنا الوحيدةُ للرَدّ عليهم

Bu aygıt, beyindeki elektriksel aktiviteyi uyarıyor.
هذه الأداة تحفّز النشاط الكهربائي في الدماغ.

Bu aygıt daha önce Anubis'e sadık bir Jaffa'dan ele geçirildi.
هذه الأداة مشتراه من جافا , كان موالياً لأنوبيس

Bu aygıt onu dengeleyecek.
و يفترض من هذه الأداة أن تجعله مستقر

Bu aygıt böyle bir işlem için kötü tasarlanmış gibi.
تَبْدو هذه الأداةِ مصممة لهذه الوظيفة بشكل سيئ.

Ama o zamana kadar, Bu aygıt tek seçeneğimiz.
لكن حتى ذلك الحين هذا الجهاز هو خيارنا الوحيد

Bu aygıt bombanın sadece yanındakine zarar verilmesi için yapılmış.
لقد تم تصميم هذا الجهاز ليكون قاتلاً لشخص واحد فقط. يقع بجانبه تمامًا.

Fakat Bu aygıt çok yavaş.
ولكن هذا الجهاز كان بطيء جداً.

Bu aygıt... beynine nakledilecek.
هذا الجهاز سيتم إدماجه مع عقلك

Seninle Bu aygıt aracılığıyla iletişim kuruyorum.
أنا أتصل بك عبر هذا الجهاز

Bu aygıt MXK-402.
ان هذا الجهاز من فئة "إم إكس كي

- Bu aygıt bir sinyal gönderiyor.
- هذه الأداة تبعث إشارة.

Bu aygıt bizi tam onun yanına götürecek.
هذه الأداةِ سَتَقُودُنا حقّ إليه.