Şimdi beni iyi dinleyin! Bu bardaki tüm likörün kamyonetime yüklenmesini istiyorum. | Open Subtitles | اسمعوا جميعاً، أريد أن يحمّل الشراب في هذه الحانة الى شاحنتي |
Bu bardaki herkesin bir şeye dönüşeceğini nereden bilebilirdim? | Open Subtitles | كيف كان لي أنّ أعرف أن كُل من في هذه الحانة كان سيتحول لـ |
Hiç de bile. Bu aslında Bu bardaki en yasadışı şey. | Open Subtitles | هذا في الواقع أكثر أمرٍ غير قانوني في هذه الحانة. |
Bu bardaki erkeklere ne olmuş? | Open Subtitles | ماذا حدث للرجال في هذه الحانة ؟ |
-Evet. Bu bardaki herkes bilir. | Open Subtitles | الجميع في هذه الحانة |
"Çünkü Bu bardaki herkes, hayır Amerika'daki herkes Tom Petty'i sever." | Open Subtitles | لأن كل واحد في هذه الحانة لا , في امريكا يحب (توم بيتي) |