"bu bardan" - Traduction Turc en Arabe

• هذه الحانة
• هذا البار

Ama bu kadar insanın önünde bağıramayacak kadar iyi biri bu nedenle bu bardan ayrıImıyorum.
لكنَّني أدرك أنَّها ألطف من أنْ تصيح علَي أمام كل هؤلاء الناس. لذا، سوف لن أغادر هذه الحانة.

Bu arada, bu bardan ve adamlarımdan uzak dur.
أما في هذه الأثناء، فاخرجي من هذه الحانة وابتعدي عن رجالي

bu bardan istediğin kızı alabilirsin izin verdiğim müddetçe.
لدي عشيقه يمكنك امتلاك أي فتاة في هذه الحانة التي أسمح لك بها

Ama bana tamam diyene kadar bu bardan bir yere gidemezsin.
لكن لن تُغادر هذه الحانة حتى تُوافق.

Önce bu bardan çıkmalıyız.
أريد الخروج أولا من هذا البار ثم هذا الفندق

Yasal olarak seni bu bardan atma yetkim var.
الكثير و الكثير من الصور أتعلمين بالقانون يسمح لي بطردك من هذا البار

bu bardan hemen tüyüyorum.
كرهت هذه الحانة قليلا

Dante'yle beni saat 3'te bu bardan alacaksın.
سوف توصلني أنا و(دانتي) إلى هنا في هذه الحانة عند الساعة الثالثة.

bu bardan ve sizden kurtulmak için...
سأفعل أي شئ لأخرج من هذا البار