Tamam, bütün Bu batıl inançlar insanların başına gelen talihsizlikler için uydurdukları koca karı masalları. | Open Subtitles | حسناً، أما الخرافات فهي مثل حكايات الزوجات القديمات، اختُرِعت لتوضيح بلاء بعض الأشخاص |
Bu batıl inancı hep çok tutarsız bulmuşumdur. | Open Subtitles | أتعلم , لطالما وجدتُ أن الخرافات متناقضة بشكل مُزعج |
Miriam, affınıza sığınarak söylüyorum, Bu batıl inançların Kylie'yi nasıl etkileyebileceği yönünde endişelerim var. | Open Subtitles | ميريام, مع كامل احترامي أنا قلِق بشأن تلك الخرافات وتأثيرها على كايلي |
Aranızdan Bu batıl ve histerik inançtan vazgeçenler,... | Open Subtitles | ومن سيتخلى... عن تلك الخرافات والمعتقدات الهستيرية |
Aranızdan Bu batıl ve histerik inançtan vazgeçenler,... | Open Subtitles | ومن سيتخلى... عن تلك الخرافات والمعتقدات الهستيرية |
Bu batıl inanca gerçekten inanmıyorsun değil mi? | Open Subtitles | لا أصدق حقا بهذه الخرافات, ماذا عنك؟ |
Dinle. Bu batıl inançları saplantı hâline getirmişsin ama bende işe yaramayacak bu. | Open Subtitles | أنت تعمل على أساس بعض الخرافات |
Bu batıl inanca inanıyor olamazsın, | Open Subtitles | لا يمكنك تصديق الخرافات |