"bu benim hakkım" - Traduction Turc en Arabe

• هذا حقي
• إنه حقي

Hepsini ödemek istiyorsam? Ben kazandım Bu benim hakkım.
اذا كنت اريد ان ادفع ثمنها لاني استحقها و هذا حقي

Çalıştığımın karşılığını istiyorum. Bu benim hakkım.
أريد ما عملتُ لأجله, هذا حقي

Bir Amerikalı olarak Bu benim hakkım.
هذا حقي كأمريكية

Kontrol etmeye hiç hakkın yok. Bu benim hakkım!
ليس لك الحق بالتحكم فيها - إنه حقي منذ الولادة -

- Bu benim hakkım, Sayın Hâkim!
إنه حقي ! يا سيادتك

Ben Fedakârlık'ın lideriyim, Bu benim hakkım!
! أؤمن بـنكران الذات، إنه حقي

Onunla konuşmak istemiyorum, Bu benim hakkım.
لا أريد التحدث إليه هذا حقي

Halkıma seslenmek istiyorum. Bu benim hakkım.
أتمنى أن أخاطب شعبي، هذا حقي.

Bu benim hakkım.
هذا حقي

- Bu benim hakkım.
هذا حقي

- Bu benim hakkım!
هذا حقي

- Bu benim hakkım!
هذا حقي!

Bu benim hakkım.
إنه حقي.

Bu benim hakkım.
إنه حقي

Bu benim hakkım!
إنه حقي