"bu ceset" - Traduction Turc en Arabe

    • هذه الجثة
        
    • هذا الجسد
        
    • هذه الجثّة
        
    • وهذه الجثة
        
    • سيتبقّى فقط
        
    Bu ceset de Sean Taylor'ınki gibi açık bırakılmış. Open Subtitles هذه الجثة تركت مكشوفة مثل جثة شون تايلور
    Üniformanın durumuna bakarak söyleyeceğim şey, Bu ceset 18. yüzyıldan kalma. Open Subtitles بالحكم على موضة وحالة الزي، محتمل أن هذه الجثة تعود للقرن 18.
    Bu ceset Wichita bölgesinde ve bölgenin sorgu yargıcı olarak burası benim yetkimde. Open Subtitles هذه الجثة في ويتشيكا لذا هي تحت سلطتي
    Bu ceset, bu sanat eseri tek bir insan ruhunun çifte varoluşu yaradılışımızın sırrını, insanoğlunun gizemlerini çözmemize yardımcı olabilir. Open Subtitles هذا الجسد هذا النتاج الصناعى هذا الوجود الثنائى للروح البشرية الواحدة الذى بإستطاعتة كشف سر الخليقة سر الجنس البشرى
    Bu ceset yakın zamanda yakıldı. Open Subtitles حُرقت هذه الجثّة مؤخراً.
    Bu ceset ne kadar zamandır burada sence? Open Subtitles كم تعتقد مضى على هذه الجثة وهي هنا؟
    Bu ceset bana Kafkasyalı olduğunu söylüyor.. Open Subtitles لكن هذه الجثة تخبرني بأنه قوقازي
    Bu ceset morga gidiyor, kaçık herif. Open Subtitles أيها المعتوه، ستذهب هذه الجثة للمشرحة.
    Çünkü Bu ceset burada olmamalı. Open Subtitles لأن هذه الجثة لا يجب أن تكون هنا
    Pekala, Bu ceset dün gece geldi. Open Subtitles أجل , هذه الجثة وصلت الليلة الماضية
    Doğru söylemişsin. Bu ceset gerçekten de güzel korunmuş. Open Subtitles كنت على حق , هذه الجثة في حفظ جميل
    Ama umarım Bu ceset birkaç şeyi açıklayacak. Open Subtitles ولكنى أأمل ان تخبرنا هذه الجثة بالقليل
    Bu ceset en az 1 yıllık. Open Subtitles عمر هذه الجثة أكثر من عام
    Bu ceset gökten düştü. Open Subtitles . هذه الجثة سقطت من السماء
    Bu ceset hala nefes alıyor. Open Subtitles هذه الجثة لا زالت تتنفس
    Bu ceset haftalar önce ölmüş. Open Subtitles هذه الجثة ميتة منذ أسابيع
    Ryan, Bu ceset yüzde yüz ölü. Open Subtitles رايان " هذه الجثة ميتة مئة بالمئة
    Bu ceset, isimlerinden biri Steven Fletcher olan adama ait olabilir de olmayabilir de. Open Subtitles هذه الجثة يُمكن أو لا يُمكن أن تكون لرجل اسمه المُستعار (ستيفن فليتشر).
    Morgda Bu ceset gölü hakkında coşkulu bir şekilde yaptığın karanlık ve şiirsel konuşmaları çok sık dinledim. Open Subtitles بشأن هذا "الجسد المائي" على إذاعة "المشرحة".
    Bu ceset bin yıldan fazla süredir burada. Open Subtitles بقيت هذه الجثّة لألف عام
    - Ve Bu ceset tüyler ürpertici. Open Subtitles تملص وهذه الجثة تثير فزعي جداً
    Sonra, Bu ceset o kapıyı açacak ruhunun bu bedene dönmesini sağlayacak. Open Subtitles ثم سيتبقّى فقط أن يُفتح الباب ونَدَع روحك تعود لهذا الجسد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus