Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bu dövmenin" - Traduction Turc en Arabe
-
هذا الوشم
| Bu dövmenin anlamını söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك إخبارنا بماذا يعني هذا الوشم ؟ |
| Bu dövmenin anlamını çözmek zorundayım. | Open Subtitles | ،لقد حصلت على هذا الوشم بحاجة إلى تفسير |
| Bu dövmenin daha sonra çıkacağından emin misin! | Open Subtitles | أعتقد أنه لايعجبني هذا الوشم |
| Bu dövmenin çizimi gibi. | Open Subtitles | مخطّط هذا الوشم |