"bu da bir" - Traduction Turc en Arabe

• هذه إحدى
• هذا يعتبر
• هذا يستحق مواجهة
• الذي هو أيضا

- Bu da bir yol. -Ben P.G.A'im. Tom Kite profesyonel rehber.
هذه إحدى الطرق - (أنا محترف الغولف ، (توربرو توم كيت -

Bu da bir sıcakla mücadele şekli, değil mi?
إذن هذه إحدى الطرق للتغلب على الحر

- Bu da bir sürümdür şef!
هذه إحدى الطرق للنظر للأمر، يا رئيس.

Bu da bir şeydir sanırım.
أوه حسناً هذا يعتبر أمراً على ما أعتقد

- Bu da bir suç.
هذا يعتبر أنتهاكاً

Ve Bu da bir tütün devinin kanalı yıkmasına sebep olan bir bölüm yayınlamak mı olmalı?
وهل هذا يستحق مواجهة جزءا تلفزيونيا والذي سمح لعملاق في صناعة التبغ أن يحطم هذه الشبكة؟

Bu da bir nevi iyi haber oluyor çünkü öğlen izni vaktinde tüm kat boyunca kimse olmuyor.
الذي هو أيضا أخبار جيدة لأن في وقت الغداء لا أحد سيكون بالطابق بأكمله

Bu da bir çözüm yolu.
هذه إحدى الوسائل

Bu da bir teori.
هذه إحدى النظريات.

Peki, Bu da bir yol.
حسناً ، هذه إحدى الطرق

Evet. Bu da bir bakış açısı. Dün konuştuğumuz konu hakkında Sue'yla görüştün mü?
. حسنــاً هذه إحدى النظزيات هل تحدثتي مع (سو) حيال الموضوع الذي ناقشناة بالليلة الماضية ؟

Bu da bir bakış açısı.
هذه إحدى وجهات النظر.

Bu da bir yol.
هذه.. إحدى الطُرق

Bu da bir imzadır.
هذا يعتبر توقيع

Bu da bir şeydir.
فعل شرير -حسنًا، هذا يعتبر شيئًا

Bu da bir gelişme.
هذا يعتبر تقدماً

Diğer zamanlarsa sadece benim için çalışan bir adammış gibi ki Bu da bir o kadar gairp.
وفي أحيان أخرى هو وكأنه وتضمينه في فقط هذا الرجل يعمل بالنسبة لي، الذي هو أيضا غريب.