"bu duvarın arkasında" - Traduction Turc en Arabe

• خلف هذا الجدار
• خلف هذا الحائط
• وراء الحائط

Bu duvarın arkasında bir disk sürücü, bir CPU, bir grafik kart, bir hafıza sistemine sahibim.
عندي خلف هذا الجدار قرص كمبيوتر بطاقة جرافيك، و نظام ذاكرة

Bu duvarın arkasında bulacağınız şey hayatınızı sonsuza dek değiştirecek.
ما ستجدونه خلف هذا الجدار سيغير حياتكم للأبد

Belki de ruhu hiç ayrılmadı ve kendisi de Bu duvarın arkasında saklanıyor.
ربما روحه لم تغادر المكان وهي تختبئ خلف هذا الحائط

Bu duvarın arkasında elektrikli bir şey var.
يبدو أن هناك بعض الطاقة الكهربائية تسري خلف هذا الحائط.

Amcan Bu duvarın arkasında bir yerlerde.
إن عمك في مكان ما وراء الحائط نايلا يختلج كثيراً, لذا فلا بد أنه ليس بعيداً

Öyleyse zaman makinesi Bu duvarın arkasında olmalı!
هذا يعني أن آلة الزمن توجد خلف هذا الجدار!

Birinci güç taşı Bu duvarın arkasında.
أول حجارة القوه خلف هذا الجدار

Bu duvarın arkasında bir güç düzenleyici var.
التحكم في الطاقة خلف هذا الجدار

İletişim kabloları tam Bu duvarın arkasında.
أسلاك الإتصالات خلف هذا الجدار

Bu duvarın arkasında bir tünel var.
يوجد نفق خلف هذا الجدار

- Sence Bu duvarın arkasında ne var?
ـ ما تتوقعهُ خلف هذا الجدار ؟

Su, Bu duvarın arkasında olmalı.
المياه لابد أن تكون خلف هذا الحائط

Ama ben Bu duvarın arkasında ne var diye merak ediyorum.
{\ an8} بئر الأرواح" = هو كهف محفور" فى الجبل بداخل حجر الأساس أسفل قبة الصخرة ولكنى كنت مهتم لما خلف هذا الحائط

Burası. Klimt resmi tam Bu duvarın arkasında.
هذا هو الكليمت خلف هذا الحائط

Bu duvarın arkasında bir şey var.
هناك شئ خلف هذا الحائط

Ki zannedersem o da Bu duvarın arkasında.
مما يجعله منطقيا أن نجدها وراء الحائط