"bu emirler" - Traduction Turc en Arabe

• هذه الأوامر
• تلك الأوامر
• هذه الاوامر

Bu emirler yedi lanet saat eski!
لقد صدرت هذه الأوامر منذ سبع ساعات كاملة

Bu emirler yanlış ve sen bunu biliyorsun.
هذه الأوامر خاطئة و أنتَ تعلم ذلك

- Bu emirler yukarıdan geliyor.
هذه الأوامر أتت من هم أعلى منيّ

Bu emirler geri dönülmez olacak.
أخبرهم بأن تلك الأوامر غير قابلة للإلغاء

Bu emirler, ikincil ve güvenilir olmayan bir iletişim ağından geldi.
هذه الاوامر اتت من خلال خط ثانوي شبكة ذات اقل امان.

Bu emirler doğrudan ekselansları Mark Antony'den geliyor.
هذه الأوامر أتت مباشرة من سعادته (مارك أنتوني) شخصياً

Bu emirler senin için geldi.
هذه الأوامر هي لك.

Bu emirler bizzat Savcı tarafından verilir.
تلك الأوامر صدرت من المدعية العام

Bu emirler dostum Mathis'i de kapsıyor mu?
وهل تلك الأوامر تشمل صديقي (ماثيس)؟

John Connor'dan gelen Bu emirler neyin peşinde olduğumuzu içeriyor mu?
تلك الأوامر من (جون كونر)... هل ذكرت ما نبغيه؟ ماهيّته؟