"bu fili" - Traduction Turc en Arabe

• هذا الفيل

Şimdi, dinle genç bayan... bu fili dışarı çıkartacaksın!
استمعي لي الآن يا صغيرتي يجب أن تخرجي هذا الفيل من المنزل

Geçen Şükran Günü'nde, bir müşterinize bu fili ve birkaç sigara sattığınızı hatırlıyor musunuz?
حسناً , بعيد الشكر الماضي , هل تتذكر زبوناً قام بشراء هذا الفيل و بعض السجائر ؟

Oliver'a aşıktım ta ki bu fili bulup beni sesi güzel bir hatun için terk edene kadar.
لقد أحببتُ (أوليفر) حتى وجد هذا الفيل الغبي وهجرني بسبب سيدة لها صوت.

- bu fili siz mi sattınız?
-هل قمتَ ببيع هذا الفيل ؟