Geçen hafta bir eczanedeyken bu gözlükleri gördüm. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي, كنت في الصيدلية ورأيت هذه النظارات |
Az evvel bilet alan çift bu gözlükleri düşürdüler. | Open Subtitles | الزوجين الذين اشتروا التذاكر الان وقعت منهم هذه النظارات |
bu gözlükleri takıp etraflarına ilgi göstermeyen gerzeklerin videolarını izliyorum. | Open Subtitles | أنا أشاهد مقاطع فيديو لمغفلين مرتديا هذه النظارات .وغير مكترثين بالعالم من حولهم |
Bak, adamlarımızı güvende tutmak için bu gözlükleri icat ettin. | Open Subtitles | اسمع، لقد اخترعت هذه النظارات لتحافظ على سلامة رجالنا |
Şimdi profriyosepsiyonum çalışıyor, bu gözlükleri binlerce parçaya ayırabilirim ve şu anda elimi tarayan bu sensöre dokunabilirim. | TED | و حاسة استقبال الحس العميق لدي تعمل، و أستطيع تفجير هذه النظارات إلى ملايين القطع و ألمس المجس الذي يمسح بصمة يدي الآن. |
- Her zaman bu gözlükleri takar mısın? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل تضعين دائماً هذه النظارات ؟ |
Hatırlıyorum da, ne kadar karanlık olsa da bu gözlükleri taktığımda, her şey gün gibi net gözükürdü. | Open Subtitles | ...كنت أذكر أنّه مهما كان الظلام كالحاً ،متى استعملت هذه النظارات الواقية يكون كلّ شيء واضحاً وضوح الشّمس |
Dün akşam bu gözlükleri çaldık mı biz? | Open Subtitles | هل سرقنا هذه النظارات الشمسية بالامس ؟ |
- bu gözlükleri sevdin değil mi? | Open Subtitles | -تحب هذه النظارات , صحيح ؟ |