"bu güvene" - Traduction Turc en Arabe

• تلك الثقة

Sana arka çıktım, çünkü sana güveniyorum. Ama Bu güvene layık olduğunu göstermen gerek.
قمتُ بدعمكِ لأنّني أثق فيكِ لكن سيتعيّن عليكِ كسب تلك الثقة الآن

Bu güvene dikkatsiz ve tehlikeli bir şekilde kız arkadaşını ziyaret ederek ve toplum içinde sarhoş halde olay çıkararak karşılık verdin.
وبعد ذلك تكافيء تلك الثقة برحلة خطره ومتهوره لترى صديقتك وحادثة اعتداء عامة في حالة سكر

Sosyal görevlisi olarak bu adamın konumu güvene dayalı ve adam Bu güvene ihanet etmiş.
كان هذا الرجل في موضع ثقة وقد خان تلك الثقة

Bu güvene olan ihanetin bedeli çok ağır olacaktır.
و نتيجة غدر تلك الثقة تسكون وخيمة جداً

Ve ben Bu güvene ihanet ettim.
و أنا كسرت تلك الثقة