| Bu gece burada kalabilir miyim? | Open Subtitles | إذا، هل أستطيع البقاء هنا الليلة أم لا؟ |
| Bu gece burada kalabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني البقاء هنا الليلة ؟ |
| - Bu gece burada kalabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع البقاء هنا الليلة ؟ |
| Bu gece burada kalabilir miyim? | Open Subtitles | أيُمكننى أن أبقى هنا الليلة ؟ |
| - Bu gece burada kalabilir miyim? | Open Subtitles | أيُمكننى أن أبقى هنا الليلة ؟ |
| Bu gece burada kalabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أبيت هنا الليلة ؟ |
| Bu gece burada kalabilir miyim? | Open Subtitles | هل بإمكاني المكوث هنا الليلة ؟ |
| Bu gece burada kalabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أبقى هنا الليلة ؟ |
| - Bu gece burada kalabilir o zaman. | Open Subtitles | -حسناً، يمكنه المكوث هنا الليلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 