"bu gece sana" - Traduction Turc en Arabe

• لك الليلة
• إليك الليلة
• كثيرة اللّيلة

Bu gece sana söylediğim her şey gerçeğin ta kendisi Niklaus.
كل شيء واحد قلت لك الليلة هي الحقيقة، نيكلاوس.

Geriye kalanı da Bu gece sana vereceğim.
وما تبقى منها سأعطيه لك الليلة

Çünkü Bu gece sana göre bir işim var.
لأن عندي مهمّة لك الليلة عند الحدود

Haftanın diğer her günü sana sahip fakat Bu gece sana ihtiyacım var.
بوسعه أن يحظى بك في أيّ يوم من الأسبوع لكني بحاجة إليك الليلة.

Bu gece sana bakıyorum da zaman hiç geçmemiş gibi.
أنظر إليك الليلة وكأن الوقت لم يمض

Bu gece sana kaybettirdiklerim için üzgün olmam gerekiyor.
أنا من يجب أن يشعر بالسوء لجعلك ترمي أشياء كثيرة اللّيلة

Bu gece sana gösterdiğim her şey bir maskeydi.
كل شيء أظهرته لك الليلة كان مجرد... قناع

Bu gece sana söyleyecektim.
كنت سأقول لك الليلة

Bu gece sana konsantre oluyoruz.
سأفعلها لك الليلة فقط.

Bu gece sana çok özel bir hediye vereceğim.
لدي مفاجأة رائعة لك الليلة

Bu gece sana göz kulak olan bir meleğin var.
لقد حظيت بملاك حارس لك الليلة

Beğendim, beğendim. Alison, Bu gece sana bir sürprizim var.
لدي مفأجاة لك الليلة ، (أليسون)

Dostum Bu gece sana ihtiyacım var.
أخي! أحتاج إليك الليلة