Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bu genç adamın" - Traduction Turc en Arabe
-
هذا الشاب هو
-
بهِ ذلك الشاب
| Bu genç adamın adı, Bobby Fischer... | Open Subtitles | اسم هذا الشاب هو بوبي فيشر |
| Bu genç adamın adı Temi. | Open Subtitles | اسم هذا الشاب هو (تيمي) |
| Bu genç adamın aklından şu anda ne geçiyordur sence? | Open Subtitles | ما الذي تظنه يفكر بهِ ذلك الشاب الآن؟ |
| Bu genç adamın aklından şu anda ne geçiyordur sence? | Open Subtitles | ما الذي تظنه يفكر بهِ ذلك الشاب الآن؟ |