"bu genç adama" - Traduction Turc en Arabe

• لهذا الشاب

Başta, az bir değişiklik vardı fakat bu genç adama fazlasını borçluydum.
كان هُناك تغييراً طفيفاً في البداية لكني كُنت مدين بالمساعدة لهذا الشاب

Tatlım, neden bu genç adama biraz buzlu çay vermiyorsun?
عزيزتي، لماذا لا تقدمي لهذا الشاب شاياً مثلجاً؟

Bu yüzden istiyorum ki, bu genç adama, mütevazi olunursa isteklerinin Tanrı tarafından karşılanacağını gösterelim.
وما أريد فعله أن أظهر لهذا الشاب بأنه لو تواضعت وأبلغت بطلبك سوف قدمه الله لك

bu genç adama söz vermiştim, değil mi?
لقد أعطيت وعداً لهذا الشاب أليس كذلك؟

bu genç adama bakınca kendimi en yakın arkadaşımı hatırlamaktan alıkoyamıyorum.
تعلمون, عندما أنظر لهذا الشاب اشاهد... اشاهد أفضل صديق ليّ

Rambo isimli bu genç adama hararetli bir hoşgeldin.
ترحيب حارّ لهذا الشاب المُسمى "رامبــو"