Wikipédia

"bu gerdanlık" - Traduction Turc en Arabe

Tebrikler, Bu gerdanlık 30 milyon rupi değerinde.	Open Subtitles	تهانينا ، هذه القلادة تقدر قيمتها. بـ30 مليون روبية.
Bu gerdanlık inanilmaz bir parça ve yapımıda çok özel..	Open Subtitles	هذه القلادة العتيقة بديعة كما أن دقّة الصنع فريدة من نوعها.
Bu gerdanlık sana imparator tarafından verildi dememiş miydin?	Open Subtitles	ألم تقُل أنّك أُهديت هذه القلادة من الامبراطور؟
Bu gerdanlık inanilmaz bir parça ve yapımıda çok özel..	Open Subtitles	هذه القلادة العتيقة بديعة كما أن دقّة الصنع فريدة من نوعها.
Bu gerdanlık sana imparator tarafından verildi dememiş miydin?	Open Subtitles	ألم تقُل أنّك أُهديت هذه القلادة من الامبراطور؟
Ancak açık arttırmada satabilirsiniz. Bu gerdanlık en az 10$ milyon eder.	Open Subtitles	ربّما يبيعها لك دار مزادات (سوذبيز)، هذه القلادة تساوي أقلّها 10 ملايين.
Ancak açık arttırmada satabilirsiniz. Bu gerdanlık en az 10$ milyon eder.	Open Subtitles	ربّما يبيعها لك دار مزادات (سوذبيز)، هذه القلادة تساوي أقلّها 10 ملايين.
Bu gerdanlık. Kim verdi sana onu?	Open Subtitles	هذه القلادة من أهداك إياها?