"bu hızla devam" - Traduction Turc en Arabe

• على هذه الوتيرة

Haftaya ilk sayfalarımı teslim edeceğim ama ben oldukça ilerledim sayılır o yüzden bu hızla devam edersem yakın zamanda biter diye düşünüyorum.
ستنتهي أول صفحاتي في الأسبوع القادم و لقد أتممت الكثير لذا أشعر كأنني ... إن أمضيت على هذه الوتيرة , عندها

bu hızla devam edersen, kendini hasta edeceksin.
إذا واكبت على هذه الوتيرة ستسوء حالتك