"bu haritadaki" - Traduction Turc en Arabe

• هذه الخريطة

Bu haritadaki her nokta, içinde mücadele ve hayatta kalma savaşı olan üzücü bir hikâyeyi temsil ediyor.
كل نقطة على هذه الخريطة تمثل قصة مفجعة للكفاح والبقاء.

Ben de öyle düşünmüştüm. Bu haritadaki verilerin gizli bir katmanı var.
لقد ظننت ذلك هنالك طبقة معلومات مخفية في هذه الخريطة

Öyle ki burada, robot Bu haritadaki A noktasından B noktasına nasıl gideceği problemi sadece çözmekle kalmıyor, ayrıca B noktasına her defasında gideceği en iyi yolun ne olduğunu buluyor.
الروبوت في هذه الحالة لا يحل فقط مُشكلة ، كيف تذهب من النقطة A الى النقطة B على هذه الخريطة ، لكنه أيضاً يُحدد ماهي أفضل نُقطة B في كل لحظة.

Ve Bu haritadaki karanlık noktaları düşünürdüm esasen oradan medyaya ulaşamayacağınız anlamında çünkü çok daha fazla temel ihtiyaçlar vardır.
ولكني أيضا أفكر في الأماكن المظلمة من هذه الخريطة كأماكن لا يمكنك عموما الحصول على أي إعلام منها لأن هذه الأماكن لديها حاجات أهم بكثير.

Bu haritadaki topoloji gayet kolay.
الطوبولوجيا سهلة جداً على هذه الخريطة.

Bu haritadaki tek bir işareti bile tanıyamıyorum.
لا أستطيع تمييز أي نقطة على هذه الخريطة

Bu haritadaki yolu harfiyen takip edin sonrasında randevu noktasına ulaşacaksınız.
اتبع هذه الخريطة وستصل إلى مكان اللقاء