"bu hasarı" - Traduction Turc en Arabe

• هذا الضرر
• هذه الأضرار

Kayalıkların her tarafına uzanan Bu hasarı ilk gördüğüm zaman, dalış takımımla dipteki kuma çöktüm ve ağladım.
عندما رأيت هذا الضرر لأول مرة؛ تمددتُ علي طول الطريق أسفل الشعاب وغَرقت في الرمل في معدات الغوص، وبكيت.

Zamanla bu hasar da iyice büyüyecek. Belki Bu hasarı azaltmanın bir yolunu buluruz.
حسناً لابد أن نجد طريقه لتقليل هذا الضرر

Bu hasarı bir ay içinde mi verdi?
أحدث كل هذا الضرر في شهرٍ واحد؟

Bu hasarı tek kişi mi vermiş?
كل هذا الضرر فعله شخص واحد؟

Tüm Bu hasarı onarmak bize pahalıya patlayacak.
أصلاح كلّ هذه الأضرار سيكون مكلفاً جداً

Anlıyorum FBI tüm Bu hasarı karşılayacak ama işler "Call of Duty" kıvamına geldi.
... حسناً , إفهم ما سأقوله على (المباحث الفدرالية) دفع تكاليف كل هذه الأضرار لأن الآمر اصبح مبالغاً فيه لنداء الواجب

Evet, şunu anlayın FBI bütün Bu hasarı ödeyecek çünkü bu olanlar görevin biraz ötesine geçti.
...حسناً، إفهم ما سأقوله على (المباحث الفدرالية) دفع تكاليف كل هذه الأضرار لأن الآمر اصبح مبالغاً فيه لنداء الواجب