"bu hileyi" - Traduction Turc en Arabe

• بتلك الخدعة
• هذه الحيلة
• هذه الخدعة

Patronlar bu hileyi bildiğinden gelen akrabalarının isimlerini kullanıyor.
الرؤساء يعلمون بتلك الخدعة في استعمال نفس اسم العائلة

Email kaynaklarını maskelemek için bu hileyi kullanan bir yer biliyorum. Gidelim.
أعرف المكان الذي يستخدم هذه الحيلة لإخفاء منشأ رسائلهم الإلكترونيّة، لنذهب.

Aslında bu hileyi bana öğreten Jack'ti.
أعتقد أن جاك هو من علمني هذه الحيلة

Mahkemenin izniyle bu hileyi bir sınavla ortaya çıkarayım.
بإذن من المحكمة ، اسمحوا لي بأن أفضح هذه الخدعة بالاستجواب المباشر

Kahretsin, bu hileyi fark etmem gerekirdi.
اللعنة, كان عليّ إداركُ هذه الخدعة.

bu hileyi görmelisin.
تحتاج لرؤية هذه الخدعة.

- bu hileyi istiyorum.
-أريد هذه الخدعة