Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bu iş bittiği" - Traduction Turc en Arabe
-
ينتهي كل هذا
| Bu iş bittiği zaman konuşuruz. | Open Subtitles | سأتحدث إليك عندما ينتهي كل هذا |
| Bu iş bittiği zaman hatırlanan tek şey ben olacağım Testiclees. | Open Subtitles | حينما ينتهي كل هذا " الكل سيتذكر " تيستيكليز |
| Bu iş bittiği zaman, onun yasını tutacağız. | Open Subtitles | سنبكي عليه عندما ينتهي كل هذا |