"bu işe ihtiyacım var" - Traduction Turc en Arabe

• أحتاج لهذه الوظيفة
• أحتاج هذه الوظيفة
• انا بحاجة الى هذا العمل
• بحاجة لهذه الوظيفة
• أحتاج لتلك الوظيفة
• أحتاج لهذا العمل
• أحتاج هذا العمل
• أنا بحاجة لهذا العمل
• أحتاج تلك الوظيفة
• احتاج هذا العمل
• احتاج هذه الوظيفة
• بحاجة إلى هذا العمل

Bu işe ihtiyacım var;
أحتاج لهذه الوظيفة أعتمد عليها

Sessiz ol. Başımı derde sokma. Bu işe ihtiyacım var.
صمتاً، أيها الغول، ستجلب عليّ المشاكل وأنا أحتاج هذه الوظيفة.

Bundan ben sorumluyum, ve Bu işe ihtiyacım var .
أنا المسؤول، و انا بحاجة الى هذا العمل.

Ben de işe geri döndüm. Bu işe ihtiyacım var.
بشأن لقائنا , لذا عدتُ للعمل أنا بحاجة لهذه الوظيفة

Bir ailem var. Bu işe ihtiyacım var.
لدىّ عائلة ، أحتاج لتلك الوظيفة

Bu işe ihtiyacım var, başka bir seçeneğim yok.
أنا أحتاج لهذا العمل ، فليس لديّ خيارات أخري

Bak, dostum, Bu işe ihtiyacım var.
اسمع يا صديقي أنا أحتاج هذا العمل.

Bu işe ihtiyacım var.
أنا بحاجة لهذا العمل

Bak, Bu işe ihtiyacım var.
أحتاج لهذه الوظيفة.

Bu işe ihtiyacım var.
أحتاج لهذه الوظيفة.

Çünkü Bu işe ihtiyacım var.
أحتاج لهذه الوظيفة

Bu işe ihtiyacım var, ama yalnız ona bakmak için korkuyorum duyuyorum.
أنا أحتاج هذه الوظيفة لكننى خائفة من مواجهته بمفردى

Bu işe ihtiyacım var. Lütfen beni kovmayın.
أحتاج هذه الوظيفة أرجوك لاتطردني

Bu işe ihtiyacım var.
أحتاج هذه الوظيفة

Bu işe ihtiyacım var.
انا بحاجة الى هذا العمل.

Ama etkilemem gereken bir kız çocuğum var ve Bu işe ihtiyacım var.
ولكن لدي ابنة لإبهارها وأنا بحاجة لهذه الوظيفة

Lloyd buradan bir kuruş eksildiğini farkederse kovar. Bu işe ihtiyacım var.
بمجرد أن يجد "لويد" فاتورة واحد مفقودة سيقوم بطردي و أنا بحاجة لهذه الوظيفة

Ama mesele şu ki, Bu işe ihtiyacım var.
،لكن ها هو أمري أحتاج لهذا العمل

Bu işe ihtiyacım var.
الآن يا أخي, أنظر أحتاج هذا العمل

Bu işe ihtiyacım var.
أجل, حسنأً, أنا أحتاج تلك الوظيفة الجديدة

Bu işe ihtiyacım var. Benim elemanları ortada bırakmış oldum.
انا احتاج هذا العمل انا خذلت اصدقائي

Hayır. Bu işe ihtiyacım var.
لا, احتاج هذه الوظيفة

Git. - Lütfen, Bu işe ihtiyacım var.
اذهب ـ رجاءً، أنا بحاجة إلى هذا العمل