"bu işi bitireceğim" - Traduction Turc en Arabe

• سأنهي هذا الأمر
• سأنهي ذلك
• واتلقى رصاصة

Henüz yok ama ben pes etmem. Bu işi bitireceğim.
ليس بعد, و لكني لا أستسلم و سأنهي هذا الأمر

Bu işi bitireceğim! Haydi! Gidiyoruz!
إجمع الجميع , سأنهي هذا الأمر الان

Haklısın. İşte buyum. Bu işi bitireceğim.
انت على حق, ها انا و سأنهي هذا الأمر

Hayır, şimdi Bu işi bitireceğim!
أبدا، سأنهي ذلك الآن

Ben Bu işi bitireceğim.
الآن أنا سأنهي ذلك

Gidip Bu işi bitireceğim.
سأذهب واتلقى رصاصة.

Gidip Bu işi bitireceğim.
سأذهب واتلقى رصاصة

- Bu işi bitireceğim.
سأنهي هذا الأمر.

Bu işi bitireceğim.
سأنهي هذا الأمر